| русский | rus-000 |
| мрачно | |
| Universal Networking Language | art-253 | darkly(icl>how,com>dark) |
| Universal Networking Language | art-253 | gloomily(icl>how,com>gloomy) |
| Universal Networking Language | art-253 | morosely(icl>how,com>morose) |
| български | bul-000 | мрачно |
| čeština | ces-000 | pochmurně |
| čeština | ces-000 | posupně |
| čeština | ces-000 | zachmuřeně |
| 普通话 | cmn-000 | 不见天日 |
| 普通话 | cmn-000 | 昏心 |
| 普通话 | cmn-000 | 昧然 |
| 普通话 | cmn-000 | 邈邈 |
| 普通话 | cmn-000 | 黯然 |
| 國語 | cmn-001 | 不見天日 |
| 國語 | cmn-001 | 昏心 |
| 國語 | cmn-001 | 昧然 |
| 國語 | cmn-001 | 邈邈 |
| 國語 | cmn-001 | 黯然 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bùjiàntiānrì |
| Hànyǔ | cmn-003 | hūnxīn |
| Hànyǔ | cmn-003 | miǎomiǎo |
| Hànyǔ | cmn-003 | mèirán |
| Hànyǔ | cmn-003 | ànrán |
| Deutsch | deu-000 | dunkel |
| Deutsch | deu-000 | finster |
| Deutsch | deu-000 | trübe |
| English | eng-000 | biliously |
| English | eng-000 | blackly |
| English | eng-000 | brumously |
| English | eng-000 | darkly |
| English | eng-000 | dimly |
| English | eng-000 | dismally |
| English | eng-000 | eerily |
| English | eng-000 | gloomily |
| English | eng-000 | glumly |
| English | eng-000 | greyly |
| English | eng-000 | grimly |
| English | eng-000 | gruffly |
| English | eng-000 | joylessly |
| English | eng-000 | louringly |
| English | eng-000 | moodily |
| English | eng-000 | morosely |
| English | eng-000 | mournfully |
| English | eng-000 | murkily |
| English | eng-000 | muzzily |
| English | eng-000 | obscuredly |
| English | eng-000 | obscurely |
| English | eng-000 | sullenly |
| suomi | fin-000 | himmeästi |
| suomi | fin-000 | hämärästi |
| français | fra-000 | d’un air sombre |
| français | fra-000 | il fait sombre |
| français | fra-000 | lugubrement |
| français | fra-000 | tristement |
| עברית | heb-000 | באבל |
| עברית | heb-000 | במעורפל |
| עברית | heb-000 | בעצב |
| עברית | heb-000 | בעצבות |
| עברית | heb-000 | בפנים חמוצות |
| עברית | heb-000 | בקדרות |
| עברית | heb-000 | בקינה |
| עברית | heb-000 | קדורנית |
| hrvatski | hrv-000 | mračno |
| magyar | hun-000 | homályosan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan gelap |
| 日本語 | jpn-000 | 怏々 |
| にほんご | jpn-002 | おうおう |
| нихонго | jpn-153 | о:о: |
| 한국어 | kor-000 | 암연 |
| русский | rus-000 | безрадостно |
| русский | rus-000 | жутко |
| русский | rus-000 | замкнуто |
| русский | rus-000 | злобно |
| русский | rus-000 | зловеще |
| русский | rus-000 | мрак |
| русский | rus-000 | мрачный |
| русский | rus-000 | пасмурно |
| русский | rus-000 | печально |
| русский | rus-000 | потёмки |
| русский | rus-000 | раздражительно |
| русский | rus-000 | сердито |
| русский | rus-000 | сумрачно |
| русский | rus-000 | темно |
| русский | rus-000 | темнота |
| русский | rus-000 | тоскливо |
| русский | rus-000 | траурно |
| русский | rus-000 | тускло |
| русский | rus-000 | тяжело |
| русский | rus-000 | тёмный |
| русский | rus-000 | угрюмо |
| русский | rus-000 | удручённо |
| русский | rus-000 | уныло |
| русский | rus-000 | хмуро |
| español | spa-000 | turbiamente |
| хальмг келн | xal-000 | харңһу |