| русский | rus-000 |
| наблюдательница | |
| беларуская | bel-000 | наглядальніца |
| беларуская | bel-000 | назіральніца |
| čeština | ces-000 | pozorovatelka |
| suomi | fin-000 | tarkastelija |
| suomi | fin-000 | tarkkaaja |
| suomi | fin-000 | tarkkailija |
| latviešu | lvs-000 | novērotāja |
| latviešu | lvs-000 | vērotāja |
| русский | rus-000 | контролер |
| русский | rus-000 | контролерша |
| русский | rus-000 | наблюдатель |