русский | rus-000 |
награждение |
аҧсуа бызшәа | abk-000 | анашьара |
аҧсуа бызшәа | abk-000 | аҳамҭаҭара |
беларуская | bel-000 | узнагарода |
беларуская | bel-000 | узнагароджанне |
беларуская | bel-000 | узнагароджаньне |
беларуская | bel-000 | узнагароджванне |
català | cat-000 | investidura |
čeština | ces-000 | investitura |
čeština | ces-000 | odměna |
čeština | ces-000 | vyznamenání |
čeština | ces-000 | vyznamenávání/vyznamenání |
普通话 | cmn-000 | 奬励 |
普通话 | cmn-000 | 奬赏 |
普通话 | cmn-000 | 晋授 |
普通话 | cmn-000 | 晋赠 |
普通话 | cmn-000 | 沾锡 |
國語 | cmn-001 | 奬勵 |
國語 | cmn-001 | 奬賞 |
國語 | cmn-001 | 晉授 |
國語 | cmn-001 | 晉贈 |
國語 | cmn-001 | 沾錫 |
Hànyǔ | cmn-003 | jiǎngshǎng |
Hànyǔ | cmn-003 | jìnshòu |
Hànyǔ | cmn-003 | jìnzèng |
Hànyǔ | cmn-003 | zhānxí |
Qırımtatar tili | crh-000 | mukâfatlandıruv |
Къырымтатар тили | crh-001 | мукяфатландырув |
Deutsch | deu-000 | Amtseinsetzung |
Deutsch | deu-000 | Auszeichnung |
Deutsch | deu-000 | Belohnung |
Deutsch | deu-000 | Prämierung |
Deutsch | deu-000 | Prämiierung |
Deutsch | deu-000 | Verleihung |
English | eng-000 | award |
English | eng-000 | bestowal |
English | eng-000 | conferment |
English | eng-000 | decorating |
English | eng-000 | investiture |
English | eng-000 | reward |
English | eng-000 | rewarding |
Esperanto | epo-000 | dekoro |
Esperanto | epo-000 | premio |
Esperanto | epo-000 | premiodonado |
français | fra-000 | décoration |
français | fra-000 | prime |
galego | glg-000 | investidura |
italiano | ita-000 | investitura |
日本語 | jpn-000 | 授与 |
日本語 | jpn-000 | 行賞 |
日本語 | jpn-000 | 表彰 |
日本語 | jpn-000 | 論功行賞 |
日本語 | jpn-000 | 賞賜 |
にほんご | jpn-002 | こうしょう |
にほんご | jpn-002 | しょうし |
にほんご | jpn-002 | じゅよ |
にほんご | jpn-002 | ひょうしょう |
にほんご | jpn-002 | ろんこうこうしょう |
нихонго | jpn-153 | дзюё |
нихонго | jpn-153 | ко:сё: |
нихонго | jpn-153 | ронко:-ко:сё: |
нихонго | jpn-153 | сё:си |
нихонго | jpn-153 | хё:сё: |
한국어 | kor-000 | 부여 |
한국어 | kor-000 | 상훈 |
한국어 | kor-000 | 수여 |
한국어 | kor-000 | 수훈 |
한국어 | kor-000 | 익힘 |
한국어 | kor-000 | 표창 |
lietuvių | lit-000 | apdovanojimas |
ирон ӕвзаг | oss-000 | хорзӕхджынкӕнын |
русский | rus-000 | вознаграждение |
русский | rus-000 | дар |
русский | rus-000 | инвеститура |
русский | rus-000 | награда |
русский | rus-000 | наградить |
русский | rus-000 | подарок |
русский | rus-000 | подношение |
русский | rus-000 | пожалование |
русский | rus-000 | поощрение |
русский | rus-000 | присвоение |
русский | rus-000 | присуждение |
español | spa-000 | investidura |
тоҷикӣ | tgk-000 | мукофотдихи |
ภาษาไทย | tha-000 | การปกคลุม |
ภาษาไทย | tha-000 | การมอบหมายอำนาจหน้าที่หรือตำแหน่ง |
ภาษาไทย | tha-000 | การลงทุน |
ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งตกแต่ง |
ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ปกคลุม |
українська | ukr-000 | нагородження |
tiếng Việt | vie-000 | ban thưởng |
tiếng Việt | vie-000 | khen thưởng |
tiếng Việt | vie-000 | tặng thưởng |
хальмг келн | xal-000 | ачллһн |
хальмг келн | xal-000 | мөрәллһн |