| русский | rus-000 |
| ненавязчивый | |
| Universal Networking Language | art-253 | unobtrusive(icl>adj,ant>obtrusive) |
| беларуская | bel-000 | ненавязлівы |
| беларуская | bel-000 | ненавязьлівы |
| čeština | ces-000 | nenápadný |
| čeština | ces-000 | nevtíravý |
| 普通话 | cmn-000 | 不触目 |
| 普通话 | cmn-000 | 不起眼 |
| 國語 | cmn-001 | 不觸目 |
| 國語 | cmn-001 | 不起眼 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù chù mu |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù qǐ yan |
| dansk | dan-000 | beskeden |
| dansk | dan-000 | stilfærdig |
| dansk | dan-000 | tilbageholdende |
| Deutsch | deu-000 | bescheiden |
| Deutsch | deu-000 | dezent |
| Deutsch | deu-000 | unaufdringlich |
| Deutsch | deu-000 | zurückhaltend |
| ελληνικά | ell-000 | αθόρυβος |
| ελληνικά | ell-000 | σεμνός |
| English | eng-000 | inconspicuous |
| English | eng-000 | inobtrusive |
| English | eng-000 | low-level |
| English | eng-000 | softly-softly |
| English | eng-000 | underhand |
| English | eng-000 | unintrusive |
| English | eng-000 | unobtrusive |
| English | eng-000 | unostentatious |
| Esperanto | epo-000 | diskreta |
| suomi | fin-000 | huomaamaton |
| français | fra-000 | effacé |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | neupadljiv |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | неупадљив |
| hiMxI | hin-004 | axqRta |
| hrvatski | hrv-000 | nenametljiv |
| hrvatski | hrv-000 | neupadljiv |
| magyar | hun-000 | diszkrét |
| magyar | hun-000 | nem tolakodó |
| íslenska | isl-000 | látlaus |
| italiano | ita-000 | senza esigenza |
| bokmål | nob-000 | beskjeden |
| bokmål | nob-000 | lite iøynefallende |
| русский | rus-000 | ненавязчив |
| русский | rus-000 | осторожный |
| русский | rus-000 | сдержанный |
| русский | rus-000 | скромный |
| русский | rus-000 | умеренный |
| slovenčina | slk-000 | nevtieravý |
| svenska | swe-000 | ickepåfallande |
| svenska | swe-000 | omärkbar |
| Türkçe | tur-000 | göze çarpmayan |
| українська | ukr-000 | ненавʼязливий |