| русский | rus-000 |
| неслышно | |
| беларуская | bel-000 | нячула |
| беларуская | bel-000 | нячутна |
| čeština | ces-000 | neslyšitelně |
| 普通话 | cmn-000 | 不声不响 |
| 普通话 | cmn-000 | 低 |
| 普通话 | cmn-000 | 哑叭得儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 悄不声儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 悄不声儿的 |
| 普通话 | cmn-000 | 悄促促 |
| 普通话 | cmn-000 | 悄冥冥 |
| 普通话 | cmn-000 | 悄悄儿的 |
| 普通话 | cmn-000 | 悄悄蹙蹙 |
| 普通话 | cmn-000 | 蹑手蹑脚 |
| 普通话 | cmn-000 | 轻手轻脚 |
| 普通话 | cmn-000 | 轻轻 |
| 普通话 | cmn-000 | 靸然 |
| 國語 | cmn-001 | 不聲不響 |
| 國語 | cmn-001 | 低 |
| 國語 | cmn-001 | 啞叭得兒 |
| 國語 | cmn-001 | 悄不聲兒 |
| 國語 | cmn-001 | 悄不聲兒的 |
| 國語 | cmn-001 | 悄促促 |
| 國語 | cmn-001 | 悄冥冥 |
| 國語 | cmn-001 | 悄悄兒的 |
| 國語 | cmn-001 | 悄悄蹙蹙 |
| 國語 | cmn-001 | 躡手躡腳 |
| 國語 | cmn-001 | 輕手輕腳 |
| 國語 | cmn-001 | 輕輕 |
| 國語 | cmn-001 | 靸然 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bùshēngbùxiǎng |
| Hànyǔ | cmn-003 | nièshǒunièjiǎo |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiǎobushēngr |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiǎobushēngrde |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiǎocùcù |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiǎomíngmíng |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiǎoqiǎocùcù |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiǎoqiǎorde |
| Hànyǔ | cmn-003 | qīngqīng |
| Hànyǔ | cmn-003 | qīngshǒuqīngjiǎo |
| Hànyǔ | cmn-003 | sǎrán |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǎbadér |
| English | eng-000 | inaudible |
| English | eng-000 | inaudibly |
| English | eng-000 | secretly |
| English | eng-000 | stilly |
| 日本語 | jpn-000 | 聞こえない |
| latviešu | lvs-000 | klusi |
| latviešu | lvs-000 | klusu |
| latviešu | lvs-000 | nedzirdami |
| latviešu | lvs-000 | nemanot |
| русский | rus-000 | без шума |
| русский | rus-000 | беззвучно |
| русский | rus-000 | безмолвно |
| русский | rus-000 | бесшумно |
| русский | rus-000 | вполголоса |
| русский | rus-000 | втихомолку |
| русский | rus-000 | крадучись |
| русский | rus-000 | легко |
| русский | rus-000 | мягко |
| русский | rus-000 | на цыпочках |
| русский | rus-000 | незаметно |
| русский | rus-000 | неслышимо |
| русский | rus-000 | потихоньку |
| русский | rus-000 | спокойно |
| русский | rus-000 | тайком |
| русский | rus-000 | тихо |
| русский | rus-000 | тихонько |
| русский | rus-000 | украдкой |
| русский | rus-000 | шёпотом |