| русский | rus-000 |
| обтрёпанный | |
| беларуская | bel-000 | абтрапаны |
| čeština | ces-000 | otřepaný |
| čeština | ces-000 | otřepený |
| 普通话 | cmn-000 | 拉飒 |
| 普通话 | cmn-000 | 褴褛 |
| 國語 | cmn-001 | 拉颯 |
| 國語 | cmn-001 | 襤褸 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lánlǔ |
| Hànyǔ | cmn-003 | lāsà |
| Deutsch | deu-000 | stark abgetragen |
| Deutsch | deu-000 | zerlumpt |
| English | eng-000 | frayed |
| íslenska | isl-000 | druslulegur |
| íslenska | isl-000 | larfalegur |
| íslenska | isl-000 | laslegur |
| íslenska | isl-000 | luralegur |
| íslenska | isl-000 | lúðulakalegur |
| íslenska | isl-000 | tirjóttur |
| íslenska | isl-000 | tuskulegur |
| íslenska | isl-000 | þvældur |
| русский | rus-000 | в лохмотьях |
| русский | rus-000 | грязный |
| русский | rus-000 | изношенный |
| русский | rus-000 | ободранный |
| русский | rus-000 | оборванный |
| русский | rus-000 | потрёпанный |
| Türkçe | tur-000 | hırpani |
| Türkçe | tur-000 | yıpranmış |