| русский | rus-000 |
| отталкиваться | |
| беларуская | bel-000 | адпіхацца |
| беларуская | bel-000 | адштурхоўвацца |
| čeština | ces-000 | odpuzovat se |
| čeština | ces-000 | odrážet se |
| čeština | ces-000 | odstrkávat se |
| čeština | ces-000 | vycházet |
| 普通话 | cmn-000 | 利用 |
| 普通话 | cmn-000 | 推开 |
| 普通话 | cmn-000 | 脱离 |
| English | eng-000 | push away |
| English | eng-000 | push off |
| English | eng-000 | shove off |
| français | fra-000 | s’écarter |
| italiano | ita-000 | avere per punto di partenza |
| italiano | ita-000 | partire |
| italiano | ita-000 | prendere lo spunto |
| italiano | ita-000 | staccarsi con una spinta |
| 日本語 | jpn-000 | 反撥 |
| 日本語 | jpn-000 | 反発 |
| にほんご | jpn-002 | はんぱつ |
| нихонго | jpn-153 | хампацу |
| 한국어 | kor-000 | 반발 |
| lietuvių | lit-000 | pasispirti |
| latviešu | lvs-000 | atgrūsties |
| latviešu | lvs-000 | atstumties |
| latviešu | lvs-000 | grūsties nost |
| latviešu | lvs-000 | stumties nost |
| bokmål | nob-000 | skubb bort |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хи ӕккуырсын кӕнын |
| русский | rus-000 | отплывать |
| svenska | swe-000 | staka |
| tiếng Việt | vie-000 | bắt đầu |
| tiếng Việt | vie-000 | hất ra |
| tiếng Việt | vie-000 | tống ra |
| tiếng Việt | vie-000 | xuất phát |
| tiếng Việt | vie-000 | xô ra |
| tiếng Việt | vie-000 | đẩy |
| tiếng Việt | vie-000 | đẩy ra |