| русский | rus-000 |
| отчуждённость | |
| беларуская | bel-000 | адчужанасць |
| беларуская | bel-000 | адчужанасьць |
| català | cat-000 | alienació |
| čeština | ces-000 | odcizenost |
| čeština | ces-000 | odcizení |
| 普通话 | cmn-000 | 疏远 |
| 普通话 | cmn-000 | 隔膜 |
| 普通话 | cmn-000 | 隔阂 |
| 國語 | cmn-001 | 疏遠 |
| 國語 | cmn-001 | 隔膜 |
| 國語 | cmn-001 | 隔閡 |
| Hànyǔ | cmn-003 | géhé |
| Hànyǔ | cmn-003 | shūyuǎn |
| Qırımtatar tili | crh-000 | ecnebiylik |
| Къырымтатар тили | crh-001 | эджнебийлик |
| English | eng-000 | alienation |
| English | eng-000 | aloofness |
| English | eng-000 | detachment |
| English | eng-000 | estrangement |
| français | fra-000 | aliénation |
| français | fra-000 | isolement |
| français | fra-000 | éloignement |
| Српскохрватски | hbs-000 | алијена́ција |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | alijenácija |
| עברית | heb-000 | בידול |
| עברית | heb-000 | הינתקות |
| עברית | heb-000 | פלגה |
| עברית | heb-000 | תלישות |
| italiano | ita-000 | alienazione |
| italiano | ita-000 | estraneita |
| italiano | ita-000 | freddezza |
| 日本語 | jpn-000 | 疎外 |
| 日本語 | jpn-000 | 疎隔 |
| 日本語 | jpn-000 | 阻隔 |
| にほんご | jpn-002 | そかく |
| にほんご | jpn-002 | そがい |
| нихонго | jpn-153 | согай |
| нихонго | jpn-153 | сокаку |
| 한국어 | kor-000 | 틈 |
| latviešu | lvs-000 | atsalums |
| latviešu | lvs-000 | svešums |
| македонски | mkd-000 | отуѓеност |
| reo Māori | mri-000 | tūrangahapa |
| Nederlands | nld-000 | afstandelijkheid |
| Nederlands | nld-000 | gereserveerdheid |
| Nederlands | nld-000 | vervreemd |
| Nederlands | nld-000 | vervreemding |
| polski | pol-000 | alienacja |
| polski | pol-000 | wyobcowanie |
| português | por-000 | alienação |
| português | por-000 | distância |
| română | ron-000 | distanță |
| română | ron-000 | rezervă |
| română | ron-000 | răceală |
| русский | rus-000 | взаимное непонимание |
| русский | rus-000 | за́мкнутость |
| русский | rus-000 | обособленность |
| русский | rus-000 | отдаление |
| русский | rus-000 | отчужде́ние |
| русский | rus-000 | отчуждение |
| русский | rus-000 | охлаждение |
| русский | rus-000 | разобщённость |
| русский | rus-000 | разрозненность |
| русский | rus-000 | холодность |
| español | spa-000 | alienación |
| español | spa-000 | reserva |
| Türkçe | tur-000 | yabancılaşma |
| українська | ukr-000 | божевілля |
| українська | ukr-000 | віддалення |
| українська | ukr-000 | відчуження |
| українська | ukr-000 | відчуженість |
| українська | ukr-000 | замкнутість |
| українська | ukr-000 | збайдужіння |
| українська | ukr-000 | нетовариськість |
| українська | ukr-000 | психоз |