| русский | rus-000 |
| патер | |
| беларуская | bel-000 | патэр |
| български | bul-000 | баща |
| čeština | ces-000 | páter |
| čeština | ces-000 | tatínek |
| čeština | ces-000 | táta |
| 普通话 | cmn-000 | 神甫 |
| 國語 | cmn-001 | 神甫 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shénfu |
| English | eng-000 | father |
| hrvatski | hrv-000 | otac |
| magyar | hun-000 | apa |
| magyar | hun-000 | apus |
| magyar | hun-000 | papa |
| italiano | ita-000 | padre |
| italiano | ita-000 | prete melassa |
| 日本語 | jpn-000 | 伴天連 |
| 日本語 | jpn-000 | 司祭 |
| 日本語 | jpn-000 | 神父 |
| にほんご | jpn-002 | しさい |
| にほんご | jpn-002 | しんぷ |
| にほんご | jpn-002 | バテレン |
| нихонго | jpn-153 | батэрэн |
| нихонго | jpn-153 | симпу |
| нихонго | jpn-153 | сйсай |
| 한국어 | kor-000 | 아버지 |
| latviešu | lvs-000 | mācītājs |
| polski | pol-000 | ksiądz |
| polski | pol-000 | ojciec duchowny |
| русский | rus-000 | католический священник |
| русский | rus-000 | четки |
| slovenčina | slk-000 | otec |
| ภาษาไทย | tha-000 | บิดา |
| ภาษาไทย | tha-000 | พ่อ |
| Türkçe | tur-000 | baba |
| Türkçe | tur-000 | peder |
| українська | ukr-000 | патер |