| русский | rus-000 |
| перемотка | |
| беларуская | bel-000 | перамотванне |
| čeština | ces-000 | přesoukání |
| čeština | ces-000 | převinutí |
| čeština | ces-000 | soukání |
| 普通话 | cmn-000 | 复摇 |
| 國語 | cmn-001 | 復搖 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fùyáo |
| Deutsch | deu-000 | Umwicklung |
| Deutsch | deu-000 | Zurückspulen |
| Deutsch | deu-000 | Zurückwickeln |
| English | eng-000 | REW |
| English | eng-000 | back winding |
| English | eng-000 | rew |
| English | eng-000 | rewind |
| English | eng-000 | rewinding |
| English | eng-000 | rollback |
| English | eng-000 | rwd |
| English | eng-000 | spooling |
| English | eng-000 | wind |
| English | eng-000 | winding |
| italiano | ita-000 | riavvolgimento |
| latviešu | lvs-000 | aptīšana |
| latviešu | lvs-000 | notīšana |
| latviešu | lvs-000 | pārspolēšana |
| latviešu | lvs-000 | pārtīšana |
| latviešu | lvs-000 | tinums |
| polski | pol-000 | przewijanie |
| polski | pol-000 | przewinięcie |
| polski | pol-000 | przewinięcie/przewijanie |
| русский | rus-000 | перематывание |