| русский | rus-000 |
| попрёк | |
| беларуская | bel-000 | папрок |
| čeština | ces-000 | výtka |
| čeština | ces-000 | výčitka |
| 普通话 | cmn-000 | 埋怨 |
| English | eng-000 | critical remark |
| English | eng-000 | twit |
| français | fra-000 | reproche |
| latviešu | lvs-000 | pārmetums |
| polski | pol-000 | wymówka |
| polski | pol-000 | wyrzut |
| русский | rus-000 | укор |
| русский | rus-000 | упрёк |