| Deutsch | deu-000 |
| abschmirgeln | |
| català | cat-000 | escatar |
| čeština | ces-000 | brousit |
| Deutsch | deu-000 | abfeilen |
| Deutsch | deu-000 | abreiben |
| Deutsch | deu-000 | abschaben |
| Deutsch | deu-000 | abschleifen |
| Deutsch | deu-000 | feilen |
| Deutsch | deu-000 | glatt feilen |
| Deutsch | deu-000 | glatt reiben |
| Deutsch | deu-000 | glätten |
| Deutsch | deu-000 | schleifen |
| Deutsch | deu-000 | schmiergeln |
| Deutsch | deu-000 | schmirgeln |
| English | eng-000 | abrade |
| English | eng-000 | rub off with emery |
| English | eng-000 | sand |
| English | eng-000 | sand down |
| English | eng-000 | sandpaper |
| Esperanto | epo-000 | sabloŝuti |
| euskara | eus-000 | lixatu |
| français | fra-000 | poncer |
| italiano | ita-000 | carteggiare |
| italiano | ita-000 | levigare |
| italiano | ita-000 | scartavetrare |
| italiano | ita-000 | smeriglire |
| 한국어 | kor-000 | 사포로 닦다 |
| reo Māori | mri-000 | whakamahine |
| reo Māori | mri-000 | whakaparakore |
| bokmål | nob-000 | slipe |
| português | por-000 | arear |
| português | por-000 | lixar |
| русский | rus-000 | шку́рить |
| русский | rus-000 | шлифова́ть |
| russkij | rus-001 | otschischtschat' |
| russkij | rus-001 | schlifowat' |
| español | spa-000 | esmerilar |
| español | spa-000 | lijar |
| svenska | swe-000 | sandpappra |
| svenska | swe-000 | slipa |
| svenska | swe-000 | smärgla |
| Kiswahili | swh-000 | msasa |
| Türkçe | tur-000 | zımparalamak |