| русский | rus-000 |
| сторожка | |
| беларуская | bel-000 | вартоўня |
| беларуская | bel-000 | старожка |
| čeština | ces-000 | bouda |
| čeština | ces-000 | hlídačská bouda |
| čeština | ces-000 | strážní budka |
| čeština | ces-000 | strážní domek |
| 普通话 | cmn-000 | 司阍室 |
| 普通话 | cmn-000 | 哨棚 |
| 普通话 | cmn-000 | 守卫室 |
| 普通话 | cmn-000 | 山窝棚 |
| 普通话 | cmn-000 | 更坊 |
| 普通话 | cmn-000 | 更房 |
| 普通话 | cmn-000 | 更房儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 更棚 |
| 普通话 | cmn-000 | 门房 |
| 普通话 | cmn-000 | 门房儿 |
| 國語 | cmn-001 | 司閽室 |
| 國語 | cmn-001 | 哨棚 |
| 國語 | cmn-001 | 守衛室 |
| 國語 | cmn-001 | 山窩棚 |
| 國語 | cmn-001 | 更坊 |
| 國語 | cmn-001 | 更房 |
| 國語 | cmn-001 | 更房兒 |
| 國語 | cmn-001 | 更棚 |
| 國語 | cmn-001 | 門房 |
| 國語 | cmn-001 | 門房兒 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jīngfāng |
| Hànyǔ | cmn-003 | jīngpéng |
| Hànyǔ | cmn-003 | ménfáng |
| Hànyǔ | cmn-003 | ménfángr |
| Hànyǔ | cmn-003 | shàopéng |
| Hànyǔ | cmn-003 | shānwōpéng |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǒuwèishì |
| Hànyǔ | cmn-003 | sīhūnshì |
| Deutsch | deu-000 | Bahnwärterhäuschen |
| Deutsch | deu-000 | Wärterhäuschen |
| ελληνικά | ell-000 | αντίσκηνο ινδιάνων |
| English | eng-000 | courtyard house |
| English | eng-000 | gatehouse |
| English | eng-000 | lobby |
| English | eng-000 | lodge |
| English | eng-000 | watchbox |
| suomi | fin-000 | vartiokoju |
| français | fra-000 | loge |
| עברית | heb-000 | ביתן |
| עברית | heb-000 | חדר השומר |
| hrvatski | hrv-000 | loza |
| 日本語 | jpn-000 | 小舎 |
| 日本語 | jpn-000 | 番小屋 |
| 日本語 | jpn-000 | 見張り所 |
| 日本語 | jpn-000 | 辻番所 |
| にほんご | jpn-002 | しょうしゃ |
| にほんご | jpn-002 | つじばんしょ |
| にほんご | jpn-002 | ばんごや |
| にほんご | jpn-002 | みはりじょ |
| нихонго | jpn-153 | бангоя |
| нихонго | jpn-153 | михаридзё |
| нихонго | jpn-153 | сё:ся |
| нихонго | jpn-153 | цудзибансё |
| 한국어 | kor-000 | 막사 |
| latviešu | lvs-000 | sargbūda |
| latviešu | lvs-000 | sargmājiņa |
| polski | pol-000 | budka strażnicza |
| polski | pol-000 | loża |
| polski | pol-000 | portiernia |
| polski | pol-000 | stróżówka |
| русский | rus-000 | будка |
| русский | rus-000 | будка привратника |
| русский | rus-000 | караулка |
| русский | rus-000 | караульная будка |
| русский | rus-000 | помещение привратника |
| русский | rus-000 | сторожевая будка |
| русский | rus-000 | флигель |
| русский | rus-000 | шалаш |
| русский | rus-000 | швейцара |
| Türkçe | tur-000 | bekçi kulübesi |
| tiếng Việt | vie-000 | nhà canh gác |