| Deutsch | deu-000 |
| Dublette | |
| asturianu | ast-000 | xubón |
| català | cat-000 | doblet |
| català | cat-000 | gipó |
| čeština | ces-000 | dubleta |
| čeština | ces-000 | duplikát |
| dansk | dan-000 | dublet |
| dansk | dan-000 | vams |
| Deutsch | deu-000 | Doppelstück |
| Deutsch | deu-000 | Wams |
| Deutsch | deu-000 | Zweibiteinheit |
| Deutsch | deu-000 | zweites Exemplar |
| English | eng-000 | doublet |
| English | eng-000 | duplicate |
| Esperanto | epo-000 | gainjupo |
| Esperanto | epo-000 | kamizolo |
| français | fra-000 | doublon |
| français | fra-000 | pourpoint |
| galego | glg-000 | dobrete |
| magyar | hun-000 | bibliai szövegpár |
| magyar | hun-000 | dublé |
| magyar | hun-000 | szópár |
| magyar | hun-000 | szövegismétlés szedésben |
| magyar | hun-000 | szövegismétlõdés a bibliában |
| magyar | hun-000 | testhez illõ ruhadarab |
| magyar | hun-000 | zeke |
| արևելահայերեն | hye-000 | դուբլիկատ |
| արևելահայերեն | hye-000 | դուպլետ |
| արևելահայերեն | hye-000 | երկրորդ օրինակ |
| արևելահայերեն | hye-000 | կրկնակ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | baju kuno |
| italiano | ita-000 | doppione |
| italiano | ita-000 | farsetto |
| italiano | ita-000 | giubba |
| bokmål | nob-000 | dublett |
| polski | pol-000 | dublet |
| русский | rus-000 | дублет |
| русский | rus-000 | дубликат |
| русский | rus-000 | дуплет |
| slovenčina | slk-000 | dipól |
| slovenčina | slk-000 | dublet |
| español | spa-000 | doblete |
| español | spa-000 | jubón |
| español | spa-000 | sayo |
| Türkçe | tur-000 | eşil |
| Türkçe | tur-000 | çiftin teki |
| українська | ukr-000 | диполь |
| українська | ukr-000 | дублет |
| українська | ukr-000 | дублікат |
| українська | ukr-000 | дуплет |