| Afrikaans | afr-000 |
| afonie | |
| català | cat-000 | afonia |
| Deutsch | deu-000 | Aphonie |
| English | eng-000 | aphonia |
| English | eng-000 | aphony |
| Esperanto | epo-000 | afonio |
| français | fra-000 | aphonie |
| Ido | ido-000 | senvoceso |
| Nederlands | nld-000 | afonie |
| português | por-000 | afonia |
| español | spa-000 | afonía |