| Deutsch | deu-000 |
| Rauchfangkehrer | |
| Cymraeg | cym-000 | ysgubwr simneiau |
| Deutsch | deu-000 | Kaminfeger |
| Deutsch | deu-000 | Kaminkehrer |
| Deutsch | deu-000 | Schlotfeger |
| Deutsch | deu-000 | Schornsteinfeger |
| Deutsch | deu-000 | Schornsteinfegerin |
| Deutsch | deu-000 | Schornsteinkehrer |
| Deutsch | deu-000 | Schornsteinkehrerin |
| English | eng-000 | chimney sweep |
| English | eng-000 | chimney sweeper |
| English | eng-000 | chimneysweep |
| English | eng-000 | sweep |
| Esperanto | epo-000 | kamenskrapisto |
| français | fra-000 | ramoneur |
| magyar | hun-000 | kéményseprõ |
| italiano | ita-000 | spazzacamino |
| ქართული | kat-000 | ბუხრის მწმენდავი |
| Nederlands | nld-000 | schoorsteenveger |
| polski | pol-000 | kominiarz |
| português | por-000 | limpa-chaminés |
| Roman | rmc-000 | kormoschi |
| Roman | rmc-000 | rafangkireri |
| русский | rus-000 | трубочист |
| español | spa-000 | deshollinador |
| español | spa-000 | limpiachimeneas |
| svenska | swe-000 | sotare |
| Türkçe | tur-000 | baca temizleyicisi |
| Türkçe | tur-000 | ocakçı |
| українська | ukr-000 | коминяр |
| українська | ukr-000 | сажотрус |