| Deutsch | deu-000 |
| freien | |
| Lingwa de Planeta | art-287 | kuri |
| čeština | ces-000 | oženit se |
| čeština | ces-000 | provdat se |
| Deutsch | deu-000 | Bund der Ehe eingehen |
| Deutsch | deu-000 | Bund der Ehe schließen |
| Deutsch | deu-000 | Bund fürs Leben schließen |
| Deutsch | deu-000 | Ehe mit jemandem eingehen |
| Deutsch | deu-000 | Familie gründen |
| Deutsch | deu-000 | Hochzeit feiern |
| Deutsch | deu-000 | Hochzeit halten |
| Deutsch | deu-000 | Hochzeit machen |
| Deutsch | deu-000 | anhalten |
| Deutsch | deu-000 | bemühen um |
| Deutsch | deu-000 | buhlen |
| Deutsch | deu-000 | das Ja-Wort geben |
| Deutsch | deu-000 | das Jawort geben |
| Deutsch | deu-000 | den Hof machen |
| Deutsch | deu-000 | die Hand fürs Leben reichen |
| Deutsch | deu-000 | ehelichen |
| Deutsch | deu-000 | heiraten |
| Deutsch | deu-000 | heranmachen |
| Deutsch | deu-000 | hinter jemandem her sein |
| Deutsch | deu-000 | in den Stand der Ehe treten |
| Deutsch | deu-000 | kirchlich heiraten |
| Deutsch | deu-000 | nachlaufen |
| Deutsch | deu-000 | nachrennen |
| Deutsch | deu-000 | nachstellen |
| Deutsch | deu-000 | ranschmeißen |
| Deutsch | deu-000 | standesamtlich heiraten |
| Deutsch | deu-000 | trauen |
| Deutsch | deu-000 | trauen lassen |
| Deutsch | deu-000 | umwerben |
| Deutsch | deu-000 | verehelichen |
| Deutsch | deu-000 | vermählen |
| Deutsch | deu-000 | werben |
| Deutsch | deu-000 | zum Altar führen |
| Deutsch | deu-000 | zum Mann nehmen |
| Deutsch | deu-000 | zur Frau nehmen |
| English | eng-000 | ask in marriage |
| English | eng-000 | court |
| Esperanto | epo-000 | svati sin |
| français | fra-000 | demander en mariage |
| français | fra-000 | rechercher |
| français | fra-000 | rechercher en mariage |
| français | fra-000 | épouser |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | verussä |
| italiano | ita-000 | chiedere in sposa |
| italiano | ita-000 | sposare |
| Plattdüütsch | nds-000 | friggen |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | freen |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | frie |
| русский | rus-000 | посватать |
| русский | rus-000 | посвататься |
| русский | rus-000 | сватать |
| русский | rus-000 | свататься |
| español | spa-000 | casarse |
| español | spa-000 | con |
| español | spa-000 | cortejar |
| español | spa-000 | matrimoniar |
| Fräiske Sproake | stq-000 | fräie |
| svenska | swe-000 | anhålla om någons hand |
| svenska | swe-000 | fria |
| svenska | swe-000 | gifta sig |