| Deutsch | deu-000 |
| rechtlos | |
| Deutsch | deu-000 | ausgeliefert |
| Deutsch | deu-000 | entrechtet |
| Deutsch | deu-000 | ohne Rechte |
| Deutsch | deu-000 | ohne Schutz |
| Deutsch | deu-000 | schutzlos |
| Deutsch | deu-000 | unbeschützt |
| Deutsch | deu-000 | vogelfrei |
| Deutsch | deu-000 | wehrlos |
| English | eng-000 | denied one's rights |
| English | eng-000 | deprived of one's rights |
| English | eng-000 | having no rights |
| English | eng-000 | rightless |
| français | fra-000 | privé de droits |
| italiano | ita-000 | privo di diritti |
| bokmål | nob-000 | rettsløs |
| polski | pol-000 | bezprawny |
| русский | rus-000 | бесправный |
| русский | rus-000 | отверженный |
| español | spa-000 | privado de derechos |
| español | spa-000 | sin derechos |