Deutsch | deu-000 |
rund um die Uhr |
العربية | arb-000 | على مدار الساعة |
català | cat-000 | de sol a sol |
català | cat-000 | les vint-i quatre hores del dia |
čeština | ces-000 | 24 hodin |
普通话 | cmn-000 | 夜以继日 |
普通话 | cmn-000 | 日夜 |
普通话 | cmn-000 | 昼夜 |
國語 | cmn-001 | 夜以繼日 |
國語 | cmn-001 | 日夜 |
國語 | cmn-001 | 晝夜 |
Hànyǔ | cmn-003 | rì ye |
Deutsch | deu-000 | Tag und Nacht |
Deutsch | deu-000 | durchgehend |
Deutsch | deu-000 | immerzu |
Deutsch | deu-000 | permanent |
English | eng-000 | around the clock |
English | eng-000 | day and night |
English | eng-000 | nonstop |
English | eng-000 | the clock round |
English | eng-000 | twenty-four-seven |
suomi | fin-000 | kellon ympäri |
suomi | fin-000 | ympärivuorokautisesti |
français | fra-000 | 24 heures sur 24 |
français | fra-000 | autour de l'horloge |
français | fra-000 | vingt-quatre heures sur vingt-quatre |
magyar | hun-000 | szakadatlanul |
magyar | hun-000 | éjjel-nappal |
bahasa Indonesia | ind-000 | siang malam |
bahasa Indonesia | ind-000 | siang malam 24 jam |
italiano | ita-000 | 24 ore su 24 |
日本語 | jpn-000 | 二六時中 |
日本語 | jpn-000 | 四六時中 |
bokmål | nob-000 | døgnet rundt |
polski | pol-000 | całodobowo |
português | por-000 | o tempo inteiro |
русский | rus-000 | Круглые сутки |
русский | rus-000 | кру́глые су́тки |
русский | rus-000 | круглосу́точно |
русский | rus-000 | круглосуточно |
русский | rus-000 | круглые сутки |
svenska | swe-000 | dygnet runt |
ภาษาไทย | tha-000 | ตลอด24ชั่วโมง |
ภาษาไทย | tha-000 | ตลอดเวลา |
українська | ukr-000 | цілодобово |
українська | ukr-000 | цілу добу |