| Deutsch | deu-000 |
| verschlissen | |
| aymar aru | ayr-000 | thanthata |
| čeština | ces-000 | roztíral |
| Deutsch | deu-000 | abgehalftert |
| Deutsch | deu-000 | abgenutzt |
| Deutsch | deu-000 | abgeranzt |
| Deutsch | deu-000 | abgerissen |
| Deutsch | deu-000 | abgetakelt |
| Deutsch | deu-000 | abgetragen |
| Deutsch | deu-000 | abgewetzt |
| Deutsch | deu-000 | abgewirtschaftet |
| Deutsch | deu-000 | abgewrackt |
| Deutsch | deu-000 | alt |
| Deutsch | deu-000 | am Ende |
| Deutsch | deu-000 | auf den Hund gekommen |
| Deutsch | deu-000 | aufgescheuert |
| Deutsch | deu-000 | desolat |
| Deutsch | deu-000 | fadenscheinig |
| Deutsch | deu-000 | gebraucht |
| Deutsch | deu-000 | gerieben |
| Deutsch | deu-000 | heruntergekommen |
| Deutsch | deu-000 | in einem schlechten Zustand |
| Deutsch | deu-000 | marode |
| Deutsch | deu-000 | mies |
| Deutsch | deu-000 | oll |
| Deutsch | deu-000 | reif für die Altkleidersammlung |
| Deutsch | deu-000 | ruiniert |
| Deutsch | deu-000 | schäbig |
| Deutsch | deu-000 | ungepflegt |
| Deutsch | deu-000 | verbraucht |
| Deutsch | deu-000 | verdorben |
| Deutsch | deu-000 | vergammelt |
| Deutsch | deu-000 | verkommen |
| Deutsch | deu-000 | verlottert |
| Deutsch | deu-000 | verludert |
| Deutsch | deu-000 | verlumpt |
| Deutsch | deu-000 | verwahrlost |
| Deutsch | deu-000 | verwildert |
| Deutsch | deu-000 | wund gelaufen |
| Deutsch | deu-000 | wund gerieben |
| Deutsch | deu-000 | zerfasert |
| Deutsch | deu-000 | zerfetzt |
| Deutsch | deu-000 | zerfleddert |
| Deutsch | deu-000 | zerlumpt |
| Deutsch | deu-000 | zerschlissen |
| English | eng-000 | bum |
| English | eng-000 | in rags |
| English | eng-000 | old |
| English | eng-000 | ragged |
| English | eng-000 | tattered |
| English | eng-000 | used |
| English | eng-000 | worn |
| English | eng-000 | worn out |
| français | fra-000 | usé |
| français | fra-000 | vieux |
| hrvatski | hrv-000 | potrgan |
| íslenska | isl-000 | slitinn |
| italiano | ita-000 | già indossato |
| italiano | ita-000 | invecchiato |
| italiano | ita-000 | logoro |
| italiano | ita-000 | non nuovo |
| italiano | ita-000 | rotto |
| italiano | ita-000 | rovinato |
| italiano | ita-000 | rovinato per l’uso |
| italiano | ita-000 | sciupato |
| italiano | ita-000 | stracciato |
| italiano | ita-000 | translucido |
| italiano | ita-000 | usato |
| italiano | ita-000 | vecchio |
| bokmål | nob-000 | hudløs |
| bokmål | nob-000 | slitt |
| português | por-000 | coçado |
| português | por-000 | gasto |
| português | por-000 | ruço |
| português | por-000 | usado |
| Urin Buliwya | quh-000 | thanta |
| Urin Buliwya | quh-000 | thantasqa |
| Chanka rimay | quy-000 | lata |
| Chanka rimay | quy-000 | pachallisqa |
| Chanka rimay | quy-000 | putpuq |
| Chanka rimay | quy-000 | tanta |
| Chanka rimay | quy-000 | tantasqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | lata |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mawkʼa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pachallisqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | putpuq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pʼachallisqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | thanta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | thantasqa |
| Waylla Wanka | qvw-000 | latash |
| Waylla Wanka | qvw-000 | putpuq |
| русский | rus-000 | изношенный |
| russkij | rus-001 | iznošennyj |
| español | spa-000 | andrajoso |
| español | spa-000 | desgastado |
| español | spa-000 | desgastado por el uso |
| español | spa-000 | deslucido |
| español | spa-000 | destrozado |
| español | spa-000 | envejecido |
| español | spa-000 | gastado |
| español | spa-000 | no nuevo |
| español | spa-000 | raído |
| español | spa-000 | rotoso |
| español | spa-000 | trapo |
| español | spa-000 | traposo |
| español | spa-000 | usado |
| español | spa-000 | viejo |
| español | spa-000 | ya traído |
| Fräiske Sproake | stq-000 | ouslieten |
| Fräiske Sproake | stq-000 | uutslieten |
| svenska | swe-000 | sliten |
| svenska | swe-000 | utsliten |
| українська | ukr-000 | втертий |
| українська | ukr-000 | намулений |