| русский | rus-000 |
| башмачок | |
| беларуская | bel-000 | чаравічак |
| Deutsch | deu-000 | Pantöffelchen |
| Deutsch | deu-000 | kleiner Schuh |
| English | eng-000 | booty |
| English | eng-000 | ladies’-slipper |
| français | fra-000 | petit soulier |
| latviešu | lvs-000 | kurpīte |
| эрзянь кель | myv-000 | котыне |
| erzänj kelj | myv-001 | kotyne |
| español | spa-000 | zapatilla |