| русский | rus-000 |
| пионервожатый | |
| абаза бызшва | abq-000 | пнонервожа́та |
| беларуская | bel-000 | піянерважаты |
| Deutsch | deu-000 | Pionierleiter |
| suomi | fin-000 | pioneeriohjaaja |
| latviešu | lvs-000 | pionieru vadītājs |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | пионерраздзог |
| русский | rus-000 | пионервожатая |
| хальмг келн | xal-000 | пионервожат |