| русский | rus-000 |
| преподобный | |
| Universal Networking Language | art-253 | reverend(icl>adj) |
| беларуская | bel-000 | прападобны |
| català | cat-000 | venerable |
| čeština | ces-000 | Důstojnost |
| čeština | ces-000 | Velebnost |
| čeština | ces-000 | ctihodný |
| čeština | ces-000 | reverend |
| čeština | ces-000 | velebný |
| 普通话 | cmn-000 | 应受尊敬的 |
| 普通话 | cmn-000 | 牧师 |
| dansk | dan-000 | ærværdig |
| dansk | dan-000 | ærværdighed |
| Deutsch | deu-000 | Ehrwürdiger Diener Gottes |
| Deutsch | deu-000 | Hochwürden |
| Deutsch | deu-000 | ehrwürdig |
| Deutsch | deu-000 | hochwürdig |
| ελληνικά | ell-000 | αιδεσιμότατος |
| ελληνικά | ell-000 | αιδεσιμώτατος |
| English | eng-000 | Reverend |
| English | eng-000 | Ven. |
| English | eng-000 | Venerable |
| English | eng-000 | reverend |
| English | eng-000 | venerable |
| français | fra-000 | Le Révérend |
| français | fra-000 | révérend |
| français | fra-000 | vénérable |
| Gàidhlig | gla-000 | Urramach |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | velečasni |
| עברית | heb-000 | נכבד |
| עברית | heb-000 | נערץ |
| hrvatski | hrv-000 | častan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | venerabilis |
| íslenska | isl-000 | sr. |
| íslenska | isl-000 | séra |
| íslenska | isl-000 | síra |
| íslenska | isl-000 | velæruverðugur |
| italiano | ita-000 | Il Reverendo |
| italiano | ita-000 | reverenda |
| italiano | ita-000 | reverendo |
| italiano | ita-000 | venerabile |
| 日本語 | jpn-000 | 克肖者 |
| 日本語 | jpn-000 | 禅師 |
| にほんご | jpn-002 | ぜんじ |
| нихонго | jpn-153 | дзэндзи |
| қазақ | kaz-000 | киелі |
| 한국어 | kor-000 | 가경자 |
| Hangungmal | kor-001 | reverend |
| latine | lat-000 | Reverendus |
| latine | lat-000 | verendus |
| latviešu | lvs-000 | svēts |
| latviešu | lvs-000 | taisns |
| Malti | mlt-000 | Dun |
| Malti | mlt-000 | Ir-Reverendu |
| Nederlands | nld-000 | Reverend |
| Nederlands | nld-000 | eerbiedwaardigheid |
| polski | pol-000 | czcigodny |
| polski | pol-000 | wielebny |
| polski | pol-000 | święty mnich |
| português | por-000 | Reverendo |
| português | por-000 | reverendo |
| português | por-000 | venerável |
| русский | rus-000 | пастор |
| español | spa-000 | El Reverendo |
| español | spa-000 | venerable |
| srpski | srp-001 | prepodobni |
| svenska | swe-000 | helig |
| svenska | swe-000 | högvördig |
| svenska | swe-000 | högvördighet |
| svenska | swe-000 | rättfärdig |
| svenska | swe-000 | vördig |
| தமிழ் | tam-000 | வணக்கத்திற்குரியவர் |
| українська | ukr-000 | преподобний |
| tiếng Việt | vie-000 | khả kính |
| хальмг келн | xal-000 | хутгт |