| Afrikaans | afr-000 |
| beitel | |
| Afrikaans | afr-000 | kap |
| Englisce sprǣc | ang-000 | aceorfan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ceorfan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | scieran |
| беларуская | bel-000 | долата |
| iciBemba | bem-000 | sisasi |
| brezhoneg | bre-000 | kizell |
| brezhoneg | bre-000 | re sizailhoù |
| brezhoneg | bre-000 | sizailhoù |
| català | cat-000 | cisell |
| català | cat-000 | cisellar |
| català | cat-000 | destralejar |
| català | cat-000 | tallar |
| català | cat-000 | tallar a ran |
| čeština | ces-000 | dláto |
| dansk | dan-000 | mejsel |
| dansk | dan-000 | skære |
| dansk | dan-000 | stemmejern |
| Deutsch | deu-000 | Beitel |
| Deutsch | deu-000 | Meißel |
| Deutsch | deu-000 | Schere |
| Deutsch | deu-000 | Stecheisen |
| Deutsch | deu-000 | Stemmeisen |
| Deutsch | deu-000 | hacken |
| Deutsch | deu-000 | hauen |
| Deutsch | deu-000 | meißeln |
| Deutsch | deu-000 | schneiden |
| Deutsch | deu-000 | ziselieren |
| English | eng-000 | carve |
| English | eng-000 | chisel |
| English | eng-000 | chop |
| English | eng-000 | cut |
| English | eng-000 | cut off |
| English | eng-000 | facet |
| English | eng-000 | grave |
| English | eng-000 | graver |
| English | eng-000 | hack |
| English | eng-000 | hew |
| English | eng-000 | scissors |
| English | eng-000 | slice |
| English | eng-000 | whittle |
| Esperanto | epo-000 | dehaki |
| Esperanto | epo-000 | eltondi |
| Esperanto | epo-000 | faceti |
| Esperanto | epo-000 | haki |
| Esperanto | epo-000 | tondilo |
| Esperanto | epo-000 | tranĉi |
| Esperanto | epo-000 | ĉizi |
| Esperanto | epo-000 | ĉizilo |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | pɛ |
| føroyskt | fao-000 | høgga |
| føroyskt | fao-000 | høgga út |
| føroyskt | fao-000 | meitil |
| føroyskt | fao-000 | skera |
| suomi | fin-000 | hakata |
| suomi | fin-000 | leikata |
| suomi | fin-000 | sakset |
| suomi | fin-000 | taltta |
| français | fra-000 | burin |
| français | fra-000 | buriner |
| français | fra-000 | ciseau |
| français | fra-000 | ciseler |
| français | fra-000 | empenoir |
| français | fra-000 | entailloir |
| français | fra-000 | tailler |
| Frysk | fry-000 | fykje |
| Frysk | fry-000 | skjirre |
| Gàidhlig | gla-000 | geàrr |
| עברית | heb-000 | איזמל |
| עברית | heb-000 | מפסלת |
| hrvatski | hrv-000 | dlijeto |
| hrvatski | hrv-000 | dlijeto nožice |
| magyar | hun-000 | vág |
| magyar | hun-000 | véső |
| արևելահայերեն | hye-000 | դուր |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | mma-mkpa |
| Ido | ido-000 | cizelo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gunting |
| íslenska | isl-000 | sníða |
| italiano | ita-000 | forbici |
| italiano | ita-000 | scalpello |
| italiano | ita-000 | sgorbia |
| italiano | ita-000 | tagliare |
| 日本語 | jpn-000 | 鋏 |
| қазақ | kaz-000 | къашау |
| latine | lat-000 | scalpere |
| latine | lat-000 | scalprum |
| latine | lat-000 | secare |
| lingála | lin-000 | sizó |
| Nederlands | nld-000 | afhakken |
| Nederlands | nld-000 | afhouwen |
| Nederlands | nld-000 | afkappen |
| Nederlands | nld-000 | beitel |
| Nederlands | nld-000 | beitelen |
| Nederlands | nld-000 | hakken |
| Nederlands | nld-000 | houwen |
| Nederlands | nld-000 | kappen |
| Nederlands | nld-000 | omhakken |
| Nederlands | nld-000 | schaar |
| Nederlands | nld-000 | slijpen |
| Nederlands | nld-000 | snerpen |
| Nederlands | nld-000 | snijden |
| Nederlands | nld-000 | uitknippen |
| bokmål | nob-000 | skjære |
| bokmål | nob-000 | stemjern |
| Sesotho sa Leboa | nso-000 | pêtlô |
| Sesotho sa Leboa | nso-000 | sekero |
| Papiamentu | pap-000 | beitel |
| Papiamentu | pap-000 | kap |
| Papiamentu | pap-000 | kòrta |
| polski | pol-000 | ciąć |
| polski | pol-000 | dłuto |
| polski | pol-000 | nożyczki |
| português | por-000 | cinzel |
| português | por-000 | cinzelar |
| português | por-000 | cortar |
| português | por-000 | cortar com machado |
| português | por-000 | entalhador |
| português | por-000 | entalhar |
| português | por-000 | facetar |
| português | por-000 | lavrar |
| português | por-000 | partir |
| português | por-000 | picar |
| português | por-000 | rachar |
| português | por-000 | talhar |
| português | por-000 | tesouras |
| română | ron-000 | daltă |
| română | ron-000 | tăia |
| русский | rus-000 | долото |
| русский | rus-000 | ножницы |
| chiShona | sna-000 | chigero |
| español | spa-000 | buril |
| español | spa-000 | cincel |
| español | spa-000 | cincelar |
| español | spa-000 | cortar |
| español | spa-000 | cortar al ras |
| español | spa-000 | escoplo |
| español | spa-000 | formón |
| español | spa-000 | labrar |
| español | spa-000 | tijeras |
| español | spa-000 | trépano |
| српски | srp-000 | длето |
| svenska | swe-000 | hugga |
| svenska | swe-000 | mejsel |
| svenska | swe-000 | sax |
| svenska | swe-000 | stämjärn |
| svenska | swe-000 | yxa |
| Kiswahili | swh-000 | kiteku |
| Kiswahili | swh-000 | mkasi |
| Kiswahili | swh-000 | patasi |
| Tagalog | tgl-000 | hiwáin |
| Tagalog | tgl-000 | putúlin |
| ภาษาไทย | tha-000 | กรรไกร |
| Türkçe | tur-000 | iskarpela |
| Türkçe | tur-000 | kesmek |
| Türkçe | tur-000 | makas |
| українська | ukr-000 | долото |
| lingaedje walon | wln-000 | cizea |
| kàllaama wolof | wol-000 | siso |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | potong |