| français | fra-000 |
| lascar | |
| čeština | ces-000 | chlapík |
| čeština | ces-000 | chytrák |
| čeština | ces-000 | filuta |
| čeština | ces-000 | šibal |
| Deutsch | deu-000 | Schlaumeier |
| English | eng-000 | aleck |
| English | eng-000 | lascar |
| English | eng-000 | rogue |
| English | eng-000 | wise guy |
| suomi | fin-000 | lascar |
| français | fra-000 | finaud |
| français | fra-000 | gaillard |
| français | fra-000 | roublard |
| français | fra-000 | rusé |
| Ido | ido-000 | laskaro |
| italiano | ita-000 | furbacchione |
| italiano | ita-000 | furbone |
| italiano | ita-000 | ganzo |
| italiano | ita-000 | lenza |
| italiano | ita-000 | paraculo |
| italiano | ita-000 | volpone |
| 日本語 | jpn-000 | インド人水夫 |
| Nederlands | nld-000 | leperd |
| langue picarde | pcd-000 | lascâr |
| polski | pol-000 | chytra sztuka |
| polski | pol-000 | cwaniak |
| polski | pol-000 | spryciarz |
| português | por-000 | topa-a-tudo |
| русский | rus-000 | молодчик |
| russkij | rus-001 | hitrjez |
| slovenčina | slk-000 | lišiak |
| slovenčina | slk-000 | prefíkanec |
| slovenščina | slv-000 | vzhodnoindijski mornar |
| español | spa-000 | botarate |
| español | spa-000 | fresco |
| español | spa-000 | lascar |
| español | spa-000 | vivo |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลูกเรืออินเดียตะวันออก |
| Türkçe | tur-000 | herifçioğlu |
| Türkçe | tur-000 | uyanık |
| tiếng Việt | vie-000 | kẻ ranh mãnh |