| français | fra-000 |
| mon père | |
| SILCAWL | art-261 | 0344 |
| bamanankan | bam-000 | mɔnpɛrɛ |
| ɓàsàa | bas-000 | tàrâ |
| Proto-Bantu | bnt-000 | taata |
| Proto-Bantu | bnt-000 | taate |
| Najamba | dbu-000 | mí bà |
| Najamba | dbu-000 | ḿ bà |
| tombo so | dbu-001 | mí báá |
| Walo | dbw-000 | bɔ́ːʼm |
| Walo | dbw-000 | bɔ̂ː |
| Walo | dbw-000 | bɔ᷈: |
| jàmsǎy | djm-000 | mide |
| jàmsǎy | djm-000 | mì dêː |
| Gourou | djm-001 | mì díyè |
| Tabi | djm-002 | m̀ bá |
| Beni | djm-003 | bɔ̌ː̀ |
| Beni | djm-003 | bɔ᷈: |
| Perge Tegu | djm-004 | mì bâ: |
| Mombo | dmb-001 | m̀bá: |
| Togo-Kan | dtk-002 | dèdé: mà |
| Yorno-So | dts-001 | mú bà: |
| Yorno-So | dts-001 | mú dè: |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | m̀ bá |
| yàndà-dòm | dym-000 | mì dé: |
| English | eng-000 | father |
| English | eng-000 | my father |
| français | fra-000 | mon cher |
| français | fra-000 | père |
| Holoholo | hoo-000 | taatǎ |
| Mpyemo | mcx-000 | sāŋgáámɔ̄ |
| Mono | mnh-000 | aba mœ |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | báː yɛ̀ |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | bǎ: yɛ᷈: |
| Pende | pem-000 | shami |
| русский | rus-000 | батенька |
| русский | rus-000 | батюшка |
| Shi | shr-000 | laarhaa |
| tiếng Việt | vie-000 | bố |