| русский | rus-000 |
| игриво | |
| Universal Networking Language | art-253 | playfully(icl>how,com>playful) |
| беларуская | bel-000 | гулліва |
| 普通话 | cmn-000 | 猫撒欢 |
| 國語 | cmn-001 | 貓撒歡 |
| Hànyǔ | cmn-003 | máosāhuān |
| English | eng-000 | archly |
| English | eng-000 | coquettishly |
| English | eng-000 | jocosely |
| English | eng-000 | piquantly |
| English | eng-000 | playfully |
| English | eng-000 | scherzando |
| English | eng-000 | sportively |
| English | eng-000 | wantonly |
| français | fra-000 | avec enjouement |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan lincah |
| 日本語 | jpn-000 | じゃれて |
| 日本語 | jpn-000 | 甘える様に |
| にほんご | jpn-002 | じゃれて |
| нихонго | jpn-153 | дзярэтэ |
| қазақ | kaz-000 | ойнақы |
| русский | rus-000 | в дикой радости |
| русский | rus-000 | весело |
| русский | rus-000 | кокетливо |
| русский | rus-000 | лукаво |
| русский | rus-000 | насмешливо |
| русский | rus-000 | резво |
| русский | rus-000 | шаловливо |
| русский | rus-000 | шутливо |
| русский | rus-000 | шутя |
| español | spa-000 | con coquetería |
| español | spa-000 | con jovialidad |
| español | spa-000 | con viveza |
| español | spa-000 | jovialmente |
| español | spa-000 | vivamente |
| українська | ukr-000 | грайливо |