| русский | rus-000 |
| любовно | |
| беларуская | bel-000 | з любасцю |
| беларуская | bel-000 | любасна |
| беларуская | bel-000 | любоўна |
| català | cat-000 | afectuosament |
| čeština | ces-000 | milenecký |
| 普通话 | cmn-000 | 呕喩 |
| 普通话 | cmn-000 | 惠 |
| 普通话 | cmn-000 | 慈 |
| 普通话 | cmn-000 | 挛挛 |
| 普通话 | cmn-000 | 眷 |
| 普通话 | cmn-000 | 私阿 |
| 普通话 | cmn-000 | 辅然 |
| 國語 | cmn-001 | 嘔喩 |
| 國語 | cmn-001 | 惠 |
| 國語 | cmn-001 | 慈 |
| 國語 | cmn-001 | 攣攣 |
| 國語 | cmn-001 | 眷 |
| 國語 | cmn-001 | 私阿 |
| 國語 | cmn-001 | 輔然 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fǔrán |
| Hànyǔ | cmn-003 | lüánlüán |
| Hànyǔ | cmn-003 | sīē |
| Hànyǔ | cmn-003 | xūyù |
| ελληνικά | ell-000 | ερωτευμένος |
| ελληνικά | ell-000 | ερωτικός |
| English | eng-000 | affectionately |
| English | eng-000 | amorously |
| English | eng-000 | clingingly |
| English | eng-000 | fondly |
| English | eng-000 | loverly |
| English | eng-000 | lovingly |
| Esperanto | epo-000 | tutkore |
| français | fra-000 | affectueusement |
| français | fra-000 | amoureusement |
| français | fra-000 | avec tendresse |
| italiano | ita-000 | affettuosamente |
| italiano | ita-000 | affezionatamente |
| italiano | ita-000 | amorevolmente |
| italiano | ita-000 | con amore |
| latviešu | lvs-000 | ar mīlestību |
| latviešu | lvs-000 | mīļi |
| occitan | oci-000 | afectuosament |
| русский | rus-000 | заботливо |
| русский | rus-000 | ласково |
| русский | rus-000 | милостиво |
| русский | rus-000 | нежно |
| русский | rus-000 | относиться благосклонно |
| русский | rus-000 | с любовью |
| español | spa-000 | afectuosamente |
| español | spa-000 | con cariño |
| хальмг келн | xal-000 | дуртаһар |
