| Deutsch | deu-000 |
| Abspaltung | |
| العربية | arb-000 | إِنْشِقَاق |
| asturianu | ast-000 | soproductu |
| asturianu | ast-000 | subproductu |
| беларуская | bel-000 | аддзяле́нне |
| български | bul-000 | Страничен продукт |
| български | bul-000 | дисидентство |
| български | bul-000 | отцепване |
| български | bul-000 | страничен продукт |
| català | cat-000 | empresa derivada |
| català | cat-000 | subproducte |
| čeština | ces-000 | disident |
| čeština | ces-000 | odštěpení |
| čeština | ces-000 | produkt vedlejší |
| čeština | ces-000 | secese |
| 普通话 | cmn-000 | 脱离 |
| 普通话 | cmn-000 | 退出 |
| 國語 | cmn-001 | 脫離 |
| 國語 | cmn-001 | 退出 |
| dansk | dan-000 | biprodukt |
| dansk | dan-000 | intern opposition |
| Deutsch | deu-000 | Ableger |
| Deutsch | deu-000 | Ablösung |
| Deutsch | deu-000 | Absonderung |
| Deutsch | deu-000 | Aufhebung einer Verbindung |
| Deutsch | deu-000 | Aufsplittung |
| Deutsch | deu-000 | Ausgliederung |
| Deutsch | deu-000 | Ausgründung |
| Deutsch | deu-000 | Dissoziation |
| Deutsch | deu-000 | Fork |
| Deutsch | deu-000 | Herauslösung |
| Deutsch | deu-000 | Jugendstil |
| Deutsch | deu-000 | Loslösung |
| Deutsch | deu-000 | Nebenerzeugnis |
| Deutsch | deu-000 | Nebenprodukt |
| Deutsch | deu-000 | Secession |
| Deutsch | deu-000 | Sekretion |
| Deutsch | deu-000 | Sezession |
| Deutsch | deu-000 | Sezessionstil |
| Deutsch | deu-000 | Spin-Off |
| Deutsch | deu-000 | Trennung |
| eesti | ekk-000 | dissidentlus |
| eesti | ekk-000 | kõrvalsaadus |
| eesti | ekk-000 | setsessioon |
| ελληνικά | ell-000 | αντίθεση προς το καθεστώς |
| ελληνικά | ell-000 | απόσχιση |
| ελληνικά | ell-000 | παραπροϊόν |
| ελληνικά | ell-000 | παραπροϊόν/υποπροϊόν |
| ελληνικά | ell-000 | υποπροϊόν |
| English | eng-000 | by-product |
| English | eng-000 | byproduct |
| English | eng-000 | dissidence |
| English | eng-000 | elimination |
| English | eng-000 | offshoot |
| English | eng-000 | schism |
| English | eng-000 | scission |
| English | eng-000 | secession |
| English | eng-000 | separation |
| English | eng-000 | sideproduct |
| English | eng-000 | subproduct |
| Esperanto | epo-000 | kromprodukto |
| Esperanto | epo-000 | secesio |
| Esperanto | epo-000 | subprodukto |
| euskara | eus-000 | azpiproduktu |
| suomi | fin-000 | ero |
| suomi | fin-000 | eroaminen |
| suomi | fin-000 | oheistuote |
| suomi | fin-000 | sisäinen oppositio |
| suomi | fin-000 | sivutuote |
| français | fra-000 | avantage supplémentaire |
| français | fra-000 | dissidence |
| français | fra-000 | dégyrer |
| français | fra-000 | produit secondaire |
| français | fra-000 | scission |
| français | fra-000 | sous-produit |
| français | fra-000 | sécession |
| français | fra-000 | séparation |
| hrvatski | hrv-000 | disidentstvo |
| magyar | hun-000 | elszakadás |
| magyar | hun-000 | hasznos melléktermék |
| magyar | hun-000 | különválás |
| magyar | hun-000 | mellékes haszon |
| magyar | hun-000 | melléktermék |
| magyar | hun-000 | máskéntgondolkodás |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hasil sampingan |
| italiano | ita-000 | dissidenza |
| italiano | ita-000 | ricaduta |
| italiano | ita-000 | scissione |
| italiano | ita-000 | sottoprodotto |
| 日本語 | jpn-000 | 副産物 |
| 日本語 | jpn-000 | 脱退 |
| 日本語 | jpn-000 | 離脱 |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អបគមន៍ |
| 한국어 | kor-000 | 부산물 |
| 한국어 | kor-000 | 이탈 |
| 한국어 | kor-000 | 탈퇴 |
| lietuvių | lit-000 | disidencija |
| latviešu | lvs-000 | nevienprātība |
| Malti | mlt-000 | dissidenza |
| Nederlands | nld-000 | afscheiding |
| Nederlands | nld-000 | afsplitsing |
| Nederlands | nld-000 | bijproduct |
| Nederlands | nld-000 | dissidentie |
| Nederlands | nld-000 | nevenproduct |
| Nederlands | nld-000 | secessie |
| bokmål | nob-000 | biprodukt |
| bokmål | nob-000 | løsrivelse |
| occitan | oci-000 | sosproducte |
| polski | pol-000 | dysydencja |
| polski | pol-000 | produkt uboczny |
| polski | pol-000 | secesja |
| português | por-000 | derivado |
| português | por-000 | dissidência |
| português | por-000 | secessão |
| português | por-000 | subprodutos |
| română | ron-000 | dizidență |
| русский | rus-000 | отделе́ние |
| русский | rus-000 | отделение |
| русский | rus-000 | сеце́ссия |
| русский | rus-000 | сопутствующий продукт |
| slovenčina | slk-000 | delimitácia |
| slovenčina | slk-000 | disent |
| slovenčina | slk-000 | secesia |
| slovenčina | slk-000 | vedľajší produkt |
| slovenščina | slv-000 | disidentstvo |
| slovenščina | slv-000 | secessija |
| slovenščina | slv-000 | stranski produkt |
| español | spa-000 | disidencia |
| español | spa-000 | secesión |
| español | spa-000 | subproducto |
| српски | srp-000 | дисидентство |
| svenska | swe-000 | biprodukt |
| svenska | swe-000 | oliktänkande |
| svenska | swe-000 | secession |
| svenska | swe-000 | splittring |
| svenska | swe-000 | uppdelning |
| svenska | swe-000 | utbrytning |
| svenska | swe-000 | utträde |
| తెలుగు | tel-000 | వేర్పాటు |
| українська | ukr-000 | відді́лення |
| українська | ukr-000 | сеце́сія |
| tiếng Việt | vie-000 | ly khai |
| tiếng Việt | vie-000 | ra khỏi |