| Deutsch | deu-000 |
| abspulen | |
| Lingwa de Planeta | art-287 | demoti |
| čeština | ces-000 | odvíjet |
| čeština | ces-000 | odříkat |
| 普通话 | cmn-000 | 上弦 |
| 普通话 | cmn-000 | 解下 |
| 國語 | cmn-001 | 上弦 |
| 國語 | cmn-001 | 上絃 |
| 國語 | cmn-001 | 解下 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jie3 xia4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shang4 xian2 |
| Deutsch | deu-000 | abdocken |
| Deutsch | deu-000 | abwickeln |
| Deutsch | deu-000 | aufspulen |
| Deutsch | deu-000 | hersagen |
| Deutsch | deu-000 | herunterleiern |
| Deutsch | deu-000 | loswickeln |
| English | eng-000 | rewind |
| English | eng-000 | take off |
| English | eng-000 | take up |
| English | eng-000 | uncoil |
| English | eng-000 | unreel |
| English | eng-000 | unwind |
| English | eng-000 | wind |
| suomi | fin-000 | nousta ilmaan |
| suomi | fin-000 | purkaa |
| suomi | fin-000 | riisua |
| français | fra-000 | débobiner |
| français | fra-000 | dérouler |
| français | fra-000 | dévider |
| magyar | hun-000 | legombolyít |
| արևելահայերեն | hye-000 | ետ կծկել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ետ տալ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menamai mengucapkan dengan cepat |
| 한국어 | kor-000 | 되풀다 |
| română | ron-000 | deșira |
| русский | rus-000 | разматывать |
| русский | rus-000 | разматываться |
| русский | rus-000 | размотать |
| español | spa-000 | desenrollar |
| ภาษาไทย | tha-000 | แก้ม้วน |
| Türkçe | tur-000 | ezberden sayıp dökmek |
| Türkçe | tur-000 | makaradan çözmek |
| Türkçe | tur-000 | makaradan çözülmek |
| Türkçe | tur-000 | çıkrıktan geçirmek |
| українська | ukr-000 | розмотувати |
| українська | ukr-000 | розмотуватися |