日本語 | jpn-000 |
節制 |
català | cat-000 | abstenció |
català | cat-000 | abstinència |
català | cat-000 | alleugeriment |
català | cat-000 | alleujament |
català | cat-000 | continència |
català | cat-000 | descans |
català | cat-000 | la temperança |
català | cat-000 | moderació |
català | cat-000 | moderança |
català | cat-000 | sobrietat |
català | cat-000 | temperança |
català | cat-000 | temprança |
čeština | ces-000 | ukázněnost |
čeština | ces-000 | umírněnost |
čeština | ces-000 | umění |
普通话 | cmn-000 | 减轻 |
普通话 | cmn-000 | 戒酒 |
普通话 | cmn-000 | 缓和 |
普通话 | cmn-000 | 缓解 |
國語 | cmn-001 | 戒酒 |
Deutsch | deu-000 | Enthaltsamkeit |
Deutsch | deu-000 | Maßhalten |
Deutsch | deu-000 | Mäßigkeit |
Deutsch | deu-000 | Mäßigkeit im Alkoholgenuss |
Deutsch | deu-000 | Mäßigung |
Deutsch | deu-000 | Temperenz |
Deutsch | deu-000 | die Mäßigkeit |
English | eng-000 | Temperance |
English | eng-000 | abstention |
English | eng-000 | abstinence |
English | eng-000 | continence |
English | eng-000 | continency |
English | eng-000 | dryness |
English | eng-000 | easing |
English | eng-000 | mitigation |
English | eng-000 | moderateness |
English | eng-000 | moderation |
English | eng-000 | relief |
English | eng-000 | self-control |
English | eng-000 | self-restraint |
English | eng-000 | sobriety |
English | eng-000 | temperance |
Esperanto | epo-000 | abstinado |
Esperanto | epo-000 | sobreco |
euskara | eus-000 | abstinentzia |
euskara | eus-000 | arindura |
euskara | eus-000 | gutxitze |
euskara | eus-000 | kontinentzia |
euskara | eus-000 | moderazio |
euskara | eus-000 | neurritasun |
euskara | eus-000 | urritze |
suomi | fin-000 | helpotus |
suomi | fin-000 | huojennus |
suomi | fin-000 | itsehillintä |
suomi | fin-000 | kohtuullisuus |
suomi | fin-000 | kohtuus |
suomi | fin-000 | lievennys |
suomi | fin-000 | maltillisuus |
suomi | fin-000 | maltti |
suomi | fin-000 | parannus |
suomi | fin-000 | pidättyvyys |
suomi | fin-000 | raittius |
suomi | fin-000 | tyyneys |
français | fra-000 | La Tempérance |
français | fra-000 | abstention |
français | fra-000 | abstinence |
français | fra-000 | assouplissement |
français | fra-000 | modération |
français | fra-000 | modéré |
français | fra-000 | relief |
français | fra-000 | sobriété |
français | fra-000 | tempérance |
galego | glg-000 | abstención |
kreyòl ayisyen | hat-000 | tanperans |
עברית | heb-000 | הינזרות |
עברית | heb-000 | התאפקות |
magyar | hun-000 | megfontoltság |
արևելահայերեն | hye-000 | զսպվածություն զգաստություն |
bahasa Indonesia | ind-000 | kesederhanaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengelak |
bahasa Indonesia | ind-000 | pantang |
bahasa Indonesia | ind-000 | pertarakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | sederhana |
italiano | ita-000 | alleviamento |
italiano | ita-000 | astensione |
italiano | ita-000 | astinenza |
italiano | ita-000 | attenuazione |
italiano | ita-000 | continenza |
italiano | ita-000 | discrezione |
italiano | ita-000 | equilibrio |
italiano | ita-000 | la temperanza |
italiano | ita-000 | misura |
italiano | ita-000 | misuratezza |
italiano | ita-000 | moderatezza |
italiano | ita-000 | moderazione |
italiano | ita-000 | regola |
italiano | ita-000 | ritegno |
italiano | ita-000 | sobrietà |
italiano | ita-000 | temperanza |
日本語 | jpn-000 | しらふ |
日本語 | jpn-000 | 中庸 |
日本語 | jpn-000 | 中道 |
日本語 | jpn-000 | 安心 |
日本語 | jpn-000 | 禁欲 |
日本語 | jpn-000 | 禁欲生活 |
日本語 | jpn-000 | 禁酒 |
日本語 | jpn-000 | 節度 |
日本語 | jpn-000 | 節酒 |
日本語 | jpn-000 | 緩和 |
日本語 | jpn-000 | 頃合 |
日本語 | jpn-000 | 頃合い |
Nihongo | jpn-001 | sessei |
にほんご | jpn-002 | せっせい |
нихонго | jpn-153 | сэссэй |
Khasi | kha-000 | jingadkar |
한국어 | kor-000 | 삼감 |
한국어 | kor-000 | 절제 |
Nederlands | nld-000 | gematigheid |
Nederlands | nld-000 | matiging |
فارسی | pes-000 | خشکی |
فارسی | pes-000 | خودداری |
فارسی | pes-000 | ریاضت |
فارسی | pes-000 | پرهیز |
فارسی | pes-000 | پرهیزگاری |
polski | pol-000 | Umiarkowanie |
polski | pol-000 | abstynencja |
polski | pol-000 | moderowanie |
polski | pol-000 | powściągliwość |
polski | pol-000 | umiar |
polski | pol-000 | umiarkowanie |
português | por-000 | a temperança |
português | por-000 | abstenção |
português | por-000 | abstinência |
português | por-000 | moderação |
português | por-000 | temperança |
română | ron-000 | cumpătare |
română | ron-000 | sobrietate |
русский | rus-000 | воздержанность |
русский | rus-000 | сде́ржанность |
русский | rus-000 | тре́звенность |
русский | rus-000 | уме́ренность |
русский | rus-000 | умеренность |
slovenščina | slv-000 | abstinenca |
slovenščina | slv-000 | karenca |
slovenščina | slv-000 | post |
slovenščina | slv-000 | ublažitev |
slovenščina | slv-000 | umerjenost |
slovenščina | slv-000 | vzdržnost |
slovenščina | slv-000 | zmernost |
español | spa-000 | La Templanza |
español | spa-000 | abstención |
español | spa-000 | abstinencia |
español | spa-000 | aligeración |
español | spa-000 | aligeramiento |
español | spa-000 | alivio |
español | spa-000 | continencia |
español | spa-000 | descanso |
español | spa-000 | la templanza |
español | spa-000 | moderación |
español | spa-000 | respiro |
español | spa-000 | sobriedad |
español | spa-000 | sosiego |
español | spa-000 | temperancia |
español | spa-000 | templanza |
ภาษาไทย | tha-000 | การงดเครื่องดื่มแอลกอฮอล |
ภาษาไทย | tha-000 | การบังคับตัวเอง |
ภาษาไทย | tha-000 | การละเว้นสิ่งมึนเมา |
ภาษาไทย | tha-000 | ความพอประมาณ |
ภาษาไทย | tha-000 | ระดับปานกลาง |
Türkçe | tur-000 | ılımlılk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesederhanaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengelak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pantang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pertarakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sederhana |