| italiano | ita-000 |
| venire a noia | |
| azərbaycanca | azj-000 | təngə gətirmək |
| azərbaycanca | azj-000 | usandırmaq |
| беларуская | bel-000 | абрыдаць |
| беларуская | bel-000 | абрыдзець |
| беларуская | bel-000 | надакучыць |
| български | bul-000 | досадя |
| български | bul-000 | дотегна |
| български | bul-000 | омръзна |
| čeština | ces-000 | omrzet |
| čeština | ces-000 | otrávit |
| čeština | ces-000 | znudit |
| čeština | ces-000 | zprotivit se |
| Qırımtatar tili | crh-000 | bezmek |
| Qırımtatar tili | crh-000 | usanmaq |
| dansk | dan-000 | fortrædige |
| dansk | dan-000 | kede |
| Deutsch | deu-000 | belästigen |
| Deutsch | deu-000 | langweilen |
| Deutsch | deu-000 | langweilig werden |
| English | eng-000 | bore |
| English | eng-000 | bore smb |
| English | eng-000 | bother |
| English | eng-000 | pester |
| English | eng-000 | tire smb |
| English | eng-000 | weary smb |
| English | eng-000 | worry |
| euskara | eus-000 | aspertu |
| français | fra-000 | assommer |
| français | fra-000 | bassiner |
| français | fra-000 | embêter |
| français | fra-000 | ennuyer |
| français | fra-000 | importuner |
| français | fra-000 | raser |
| hrvatski | hrv-000 | dosaditi |
| magyar | hun-000 | untat |
| արևելահայերեն | hye-000 | ձանձրացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | տաղտկալի դառնալ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bosan |
| italiano | ita-000 | dar fastidio |
| italiano | ita-000 | dare noia |
| italiano | ita-000 | essere stufo |
| italiano | ita-000 | infastidire |
| italiano | ita-000 | seccare |
| italiano | ita-000 | venire in uggia |
| перым-коми кыв | koi-000 | мыдзтöтны |
| lietuvių | lit-000 | įkyrėti |
| latviešu | lvs-000 | apnikt |
| македонски | mkd-000 | досади |
| македонски | mkd-000 | дотегне |
| Nederlands | nld-000 | vervelen |
| polski | pol-000 | mieć dość |
| polski | pol-000 | sprzykrzyć się |
| polski | pol-000 | znudzić się |
| português | por-000 | importunar |
| português | por-000 | maçar |
| română | ron-000 | a supăra |
| русский | rus-000 | надоедать |
| русский | rus-000 | надоесть |
| русский | rus-000 | прискучить |
| slovenčina | slk-000 | omrzieť |
| slovenčina | slk-000 | sprotiviť sa |
| español | spa-000 | aburrir |
| español | spa-000 | acatarrar |
| español | spa-000 | cansar |
| español | spa-000 | chivar |
| español | spa-000 | dar la lata |
| español | spa-000 | dar mucha lata |
| español | spa-000 | fastidiar |
| español | spa-000 | fregar |
| español | spa-000 | importunar |
| српски | srp-000 | досадити |
| українська | ukr-000 | набриднути |
| українська | ukr-000 | обриднути |