| русский | rus-000 |
| сфотографироваться | |
| беларуская | bel-000 | сфатаграфавацца |
| čeština | ces-000 | nechat se vyfotografovat |
| Deutsch | deu-000 | sich aufnehmen lassen |
| Deutsch | deu-000 | sich fotografieren |
| Deutsch | deu-000 | sich fotografieren lassen |
| English | eng-000 | be photographed |
| English | eng-000 | have one's photo taken |
| English | eng-000 | have one's picture taken |
| français | fra-000 | se faire photographier |
| italiano | ita-000 | farsi fare una foto |
| italiano | ita-000 | farsi fotografare |
| latviešu | lvs-000 | nofotografēties |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хуыз сисын |
| polski | pol-000 | sfotografować się |
| português | por-000 | fotografar-se |
| português | por-000 | tirar fotografia |
| español | spa-000 | fotografiarse |
| español | spa-000 | retratarse |
| Türkçe | tur-000 | fotoğrafını çektirmek |
| Türkçe | tur-000 | resmini çektirmek |
| українська | ukr-000 | сфотографуватися |