| Afrikaans | afr-000 |
| om | |
| Afrikaans | afr-000 | aan |
| Afrikaans | afr-000 | binne |
| Afrikaans | afr-000 | by |
| Afrikaans | afr-000 | in |
| Afrikaans | afr-000 | jeens |
| Afrikaans | afr-000 | na |
| Afrikaans | afr-000 | na … toe |
| Afrikaans | afr-000 | oor |
| Afrikaans | afr-000 | op |
| Afrikaans | afr-000 | per |
| Afrikaans | afr-000 | teen |
| Afrikaans | afr-000 | toe |
| Afrikaans | afr-000 | van |
| Afrikaans | afr-000 | vir |
| toskërishte | als-000 | om |
| አማርኛ | amh-000 | ኦኤም |
| Englisce sprǣc | ang-000 | be |
| Englisce sprǣc | ang-000 | in |
| Englisce sprǣc | ang-000 | to |
| العربية | arb-000 | دين هندوسي |
| Emoji | art-334 | 🕉 |
| azərbaycanca | azj-000 | om |
| bamanankan | bam-000 | san |
| বাংলা | ben-000 | ওম |
| български | bul-000 | ом |
| català | cat-000 | a |
| català | cat-000 | a casa de |
| català | cat-000 | cap a |
| català | cat-000 | dins de |
| català | cat-000 | en |
| català | cat-000 | ne |
| català | cat-000 | quant a |
| català | cat-000 | sobre |
| català | cat-000 | símbol d’om |
| català | cat-000 | vers |
| čeština | ces-000 | óm |
| 國語 | cmn-001 | 唵 |
| Cymraeg | cym-000 | mewn |
| dansk | dan-000 | af |
| dansk | dan-000 | for |
| dansk | dan-000 | hos |
| dansk | dan-000 | i |
| dansk | dan-000 | om |
| dansk | dan-000 | over |
| dansk | dan-000 | på |
| dansk | dan-000 | til |
| dansk | dan-000 | ved |
| dansk | dan-000 | vid |
| Deutsch | deu-000 | an |
| Deutsch | deu-000 | auf |
| Deutsch | deu-000 | bei |
| Deutsch | deu-000 | neben |
| Deutsch | deu-000 | om |
| Deutsch | deu-000 | um |
| Deutsch | deu-000 | zu |
| eesti | ekk-000 | hinduism |
| ελληνικά | ell-000 | σύμβολο ομ |
| English | eng-000 | a |
| English | eng-000 | aboard |
| English | eng-000 | about |
| English | eng-000 | after |
| English | eng-000 | among |
| English | eng-000 | an |
| English | eng-000 | at |
| English | eng-000 | atop |
| English | eng-000 | beside |
| English | eng-000 | by |
| English | eng-000 | concerning |
| English | eng-000 | for |
| English | eng-000 | in |
| English | eng-000 | in order |
| English | eng-000 | in the case of |
| English | eng-000 | inside |
| English | eng-000 | into |
| English | eng-000 | next to |
| English | eng-000 | of |
| English | eng-000 | om |
| English | eng-000 | on |
| English | eng-000 | onto |
| English | eng-000 | over |
| English | eng-000 | per |
| English | eng-000 | regarding |
| English | eng-000 | to |
| English | eng-000 | toward |
| English | eng-000 | towards |
| English | eng-000 | upon |
| English | eng-000 | with |
| British English | eng-005 | om |
| Esperanto | epo-000 | al |
| Esperanto | epo-000 | en |
| Esperanto | epo-000 | je |
| Esperanto | epo-000 | pri |
| Esperanto | epo-000 | sur |
| Esperanto | epo-000 | ĉe |
| føroyskt | fao-000 | hjá |
| føroyskt | fao-000 | til |
| føroyskt | fao-000 | um |
| føroyskt | fao-000 | við |
| føroyskt | fao-000 | viðvíkjandi |
| føroyskt | fao-000 | á |
| føroyskt | fao-000 | í |
| Wikang Filipino | fil-000 | om |
| suomi | fin-000 | -lle |
| suomi | fin-000 | -ssa |
| suomi | fin-000 | -sta |
| suomi | fin-000 | luona |
| suomi | fin-000 | om |
| français | fra-000 | chez |
| français | fra-000 | de |
| français | fra-000 | en |
| français | fra-000 | parmi |
| français | fra-000 | sur |
| français | fra-000 | tous près de |
| Frysk | fry-000 | oan |
| Frysk | fry-000 | oer |
| Frysk | fry-000 | op |
| Frysk | fry-000 | yn |
| lenghe furlane | fur-000 | op |
| Gàidhlig | gla-000 | a dh’ionnsaigh |
| Gàidhlig | gla-000 | air |
| Gàidhlig | gla-000 | anns |
| Gàidhlig | gla-000 | chon |
| ગુજરાતી | guj-000 | ૐ |
| עברית מקראית | hbo-000 | ב |
| עברית מקראית | hbo-000 | בעד |
| עברית מקראית | hbo-000 | על |
| עברית | heb-000 | אום |
| हिन्दी | hin-000 | ॐ; हिंदू धर्म |
| hrvatski | hrv-000 | na |
| hrvatski | hrv-000 | om |
| hrvatski | hrv-000 | u |
| magyar | hun-000 | mellett |
| magyar | hun-000 | om |
| արևելահայերեն | hye-000 | օմ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | om |
| íslenska | isl-000 | að |
| íslenska | isl-000 | i |
| íslenska | isl-000 | om-merki |
| íslenska | isl-000 | til |
| íslenska | isl-000 | um |
| íslenska | isl-000 | á |
| italiano | ita-000 | Om |
| italiano | ita-000 | a |
| italiano | ita-000 | accanto a |
| italiano | ita-000 | accosto |
| italiano | ita-000 | al |
| italiano | ita-000 | dentro |
| italiano | ita-000 | su |
| 日本語 | jpn-000 | おーむ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಓಂ |
| ქართული | kat-000 | ომი |
| қазақ | kaz-000 | ом белгісі |
| монгол | khk-000 | маань |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | សញ្ញាសូរសម្លេងអូម |
| кыргыз | kir-000 | ом |
| 한국어 | kor-000 | 옴 |
| ລາວ | lao-000 | ສັນຍາລັກໂອມ |
| latine | lat-000 | a |
| latine | lat-000 | ab |
| latine | lat-000 | abs |
| latine | lat-000 | ad |
| lietuvių | lit-000 | Om |
| latviešu | lvs-000 | om simbols |
| മലയാളം | mal-000 | ഓം |
| मराठी | mar-000 | ॐ |
| македонски | mkd-000 | ом |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဉုံ |
| Nederlands | nld-000 | aan |
| Nederlands | nld-000 | aangaande |
| Nederlands | nld-000 | betreffende |
| Nederlands | nld-000 | bij |
| Nederlands | nld-000 | binnen |
| Nederlands | nld-000 | in |
| Nederlands | nld-000 | jegens |
| Nederlands | nld-000 | met |
| Nederlands | nld-000 | naar |
| Nederlands | nld-000 | om |
| Nederlands | nld-000 | om-symbool |
| Nederlands | nld-000 | op |
| Nederlands | nld-000 | over |
| Nederlands | nld-000 | per |
| Nederlands | nld-000 | te |
| Nederlands | nld-000 | tegen |
| Nederlands | nld-000 | ten huize van |
| Nederlands | nld-000 | tot |
| Nederlands | nld-000 | van |
| Nederlands | nld-000 | voor |
| bokmål | nob-000 | i |
| bokmål | nob-000 | om |
| bokmål | nob-000 | over |
| bokmål | nob-000 | på |
| bokmål | nob-000 | til |
| नेपाली | npi-000 | ओम |
| occitan | oci-000 | en |
| occitan | oci-000 | ne |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਓਮ |
| Papiamentu | pap-000 | ariba |
| Papiamentu | pap-000 | den |
| Papiamentu | pap-000 | na |
| Papiamentu | pap-000 | pa |
| Papiamentu | pap-000 | riba |
| فارسی | pes-000 | اُم |
| polski | pol-000 | do |
| polski | pol-000 | ku |
| polski | pol-000 | na |
| polski | pol-000 | o |
| polski | pol-000 | om |
| polski | pol-000 | w |
| português | por-000 | a |
| português | por-000 | a respeito de |
| português | por-000 | acerca de |
| português | por-000 | ao |
| português | por-000 | ao pé de |
| português | por-000 | com |
| português | por-000 | dentro de |
| português | por-000 | em |
| português | por-000 | em cima de |
| português | por-000 | entre |
| português | por-000 | junto a |
| português | por-000 | na superfície de |
| português | por-000 | om |
| português | por-000 | para |
| português | por-000 | por cima de |
| português | por-000 | quanto a |
| português | por-000 | sobre |
| português europeu | por-002 | om |
| română | ron-000 | apropo |
| română | ron-000 | către |
| română | ron-000 | despre |
| română | ron-000 | la |
| română | ron-000 | pe |
| română | ron-000 | prin |
| română | ron-000 | simbol budist om |
| română | ron-000 | spre |
| română | ron-000 | în |
| русский | rus-000 | в |
| русский | rus-000 | к |
| русский | rus-000 | на |
| русский | rus-000 | о |
| русский | rus-000 | ом |
| සිංහල | sin-000 | ඕම් |
| slovenčina | slk-000 | óm |
| slovenščina | slv-000 | om |
| español | spa-000 | a |
| español | spa-000 | acerca de |
| español | spa-000 | dentro de |
| español | spa-000 | en |
| español | spa-000 | en casa de |
| español | spa-000 | en cuanto a |
| español | spa-000 | encima de |
| español | spa-000 | hacia |
| español | spa-000 | om |
| español | spa-000 | por lo tocante a |
| español | spa-000 | respecto de |
| español | spa-000 | sobre |
| español latinoamericano | spa-036 | om |
| shqip | sqi-000 | drejt |
| shqip | sqi-000 | ndaj |
| shqip | sqi-000 | në |
| српски | srp-000 | ом |
| svenska | swe-000 | i |
| svenska | swe-000 | ohm-tecken |
| svenska | swe-000 | om |
| svenska | swe-000 | på |
| svenska | swe-000 | till |
| svenska | swe-000 | vid |
| svenska | swe-000 | över |
| Kiswahili | swh-000 | juu ya |
| Kiswahili | swh-000 | katika |
| Kiswahili | swh-000 | ndani ya |
| Kiswahili | swh-000 | omu |
| தமிழ் | tam-000 | ஓம் |
| తెలుగు | tel-000 | ఓం |
| Tagalog | tgl-000 | sa |
| Tagalog | tgl-000 | sa ibábaw |
| Tagalog | tgl-000 | sa loób |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องหมายโอม |
| Türkçe | tur-000 | om |
| українська | ukr-000 | ом |
| اردو | urd-000 | اوم |
| oʻzbek | uzn-000 | om |
| tiếng Việt | vie-000 | huân chương chiến công |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | ich |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | ichil |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | di |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ke |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kepada |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | om |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pada |