PanLinx

Afrikaansafr-000
oorspronklik
Afrikaansafr-000oorspronlik
toskërishteals-000origjinal
العربيةarb-000أصلي
българскиbul-000оригинален
bălgarski ezikbul-001parvonatschalen
bălgarski ezikbul-001parvonatschalno
catalàcat-000al principi
catalàcat-000original
catalàcat-000originalment
catalàcat-000originàriament
češtinaces-000originál
češtinaces-000originální
češtinaces-000původní
češtinaces-000původně
普通话cmn-000原始
普通话cmn-000原来
普通话cmn-000当先
普通话cmn-000当初
普通话cmn-000本来
普通话cmn-000起先
普通话cmn-000起初
國語cmn-001原來
國語cmn-001原始
國語cmn-001本來
國語cmn-001當先
國語cmn-001當初
國語cmn-001起先
國語cmn-001起初
Hànyǔcmn-003běn lai
Hànyǔcmn-003dāng chu
Hànyǔcmn-003qǐ chu
Hànyǔcmn-003qǐ xian
Cymraegcym-000cyntefig
danskdan-000oprindelig
Deutschdeu-000Ursprungs-
Deutschdeu-000anfangs
Deutschdeu-000eigentümlich
Deutschdeu-000originell
Deutschdeu-000ursprünglich
ελληνικάell-000αρχικά
Ellinikaell-003archikós
Englisheng-000aboriginal
Englisheng-000authentic
Englisheng-000for the first time
Englisheng-000genuine
Englisheng-000initial
Englisheng-000initially
Englisheng-000innovative
Englisheng-000new
Englisheng-000original
Englisheng-000originally
Englisheng-000primal
Englisheng-000primary
Englisheng-000primordial
Englisheng-000pristine
Esperantoepo-000en la komenco
Esperantoepo-000komenca
Esperantoepo-000komence
Esperantoepo-000origina
Esperantoepo-000originala
Esperantoepo-000originale
Esperantoepo-000origine
Esperantoepo-000unue
føroysktfao-000uppruna
føroysktfao-000upprunaligur
suomifin-000alkeellisesti
suomifin-000alkuperäinen
suomifin-000alun perin
suomifin-000omaperäinen
suomifin-000omintakeinen
suomifin-000originelli
suomifin-000primitiivisesti
françaisfra-000au début
françaisfra-000de prime abord
françaisfra-000initial
françaisfra-000initiale
françaisfra-000inédit
françaisfra-000originairement
françaisfra-000original
françaisfra-000premier
françaisfra-000première
françaisfra-000à l’origine
Fryskfry-000orzjineel
Gàidhliggla-000bho thùs
Gàidhliggla-000tùsail
galegoglg-000orixinal
galegoglg-000orixinalmente
kreyòl ayisyenhat-000nan konmansman
kreyòl ayisyenhat-000orijinalman
Srpskohrvatskihbs-001originalno
Srpskohrvatskihbs-001оригинално
hiMxIhin-004mUlawaH
hrvatskihrv-000Izvorno
hrvatskihrv-000izvorno
hrvatskihrv-000originalno
hrvatskihrv-000porijeklom
hrvatskihrv-000primitivno
hrvatskihrv-000priprosto
hrvatskihrv-000prvobitno
hrvatskihrv-000prȉmitīvno
hrvatskihrv-000prȉprosto
magyarhun-000eredetileg
magyarhun-000kezdeti
արևելահայերենhye-000ի ծնե
արևելահայերենhye-000ծագումով
արևելահայերենhye-000յուրատեսակորեն
արևելահայերենhye-000սկզբնապես
արևելահայերենhye-000սկզբում
Idoido-000ne-editita
bahasa Indonesiaind-000asli
bahasa Indonesiaind-000mula-mula
íslenskaisl-000upphaflega
íslenskaisl-000upphaflegur
íslenskaisl-000upprunalegur
íslenskaisl-000í upphafi
italianoita-000all’origine
italianoita-000originale
italianoita-000originalmente
italianoita-000originariamente
italianoita-000originario
italianoita-000primitivo
italianoita-000primordiale
日本語jpn-000元の
日本語jpn-000本来
Kurmancîkmr-000resen
한국어kor-000독창적으로
한국어kor-000원래
한국어kor-000처음부터
한국어kor-000처음에는
latinelat-000initialis
latinelat-000primitus
latinelat-000primordialis
lietuviųlit-000iš pradžių
lietuviųlit-000pagal kilmę
lietuviųlit-000pradžioje
Nederlandsnld-000apart
Nederlandsnld-000oorspronkelijk
Nederlandsnld-000origineel
Nederlandsnld-000van oorsprong
nynorsknno-000opprinnelig
bokmålnob-000innledningsvis
bokmålnob-000opprinnelig
Papiamentupap-000original
فارسیpes-000اصلی
polskipol-000pierwotnie
polskipol-000początkowy
portuguêspor-000inicial
portuguêspor-000inicialmente
portuguêspor-000original
portuguêspor-000originalmente
portuguêspor-000primordial
românăron-000inițial
românăron-000original
românăron-000originar
русскийrus-000вначале
русскийrus-000начнем-сначала
русскийrus-000органов-сначала
русскийrus-000оригинал
русскийrus-000оригинально
русскийrus-000первоначально
русскийrus-000поначалу
russkijrus-001iznačál'no
russkijrus-001iznačál'nyj
russkijrus-001pervonačál'no
russkijrus-001pervonačál'nyj
slovenčinaslk-000originálne
slovenčinaslk-000pôvodne
slovenčinaslk-000pôvodný
españolspa-000ingenuo
españolspa-000natural
españolspa-000original
españolspa-000originalmente
españolspa-000primitivo
españolspa-000primordial
srpskisrp-001izvorno
svenskaswe-000original
svenskaswe-000ursprunglig
svenskaswe-000ursprungligen
svenskaswe-000ursprunligen
ภาษาไทยtha-000โดยดั้งเดิม
Türkçetur-000asıl
Türkçetur-000orijinal
українськаukr-000оригінально
українськаukr-000первісно
українськаukr-000спершу
українськаukr-000спочатку


PanLex

PanLex-PanLinx