| lietuvių | lit-000 |
| dėmė | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | ашәыта |
| Englisce sprǣc | ang-000 | mæscre |
| العربية | arb-000 | بَقْعَة |
| asturianu | ast-000 | mácula |
| български | bul-000 | кусур |
| български | bul-000 | недостатък |
| български | bul-000 | петно |
| български | bul-000 | позор |
| català | cat-000 | taca |
| čeština | ces-000 | poskvrna |
| čeština | ces-000 | skvrna |
| нохчийн мотт | che-000 | таммагӏа |
| 普通话 | cmn-000 | 玷 |
| 普通话 | cmn-000 | 瑕 |
| 普通话 | cmn-000 | 瑕玷 |
| 普通话 | cmn-000 | 瑕疵 |
| 普通话 | cmn-000 | 疵 |
| 國語 | cmn-001 | 玷 |
| 國語 | cmn-001 | 瑕 |
| 國語 | cmn-001 | 瑕玷 |
| 國語 | cmn-001 | 瑕疵 |
| 國語 | cmn-001 | 疵 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ci |
| Hànyǔ | cmn-003 | dian |
| Hànyǔ | cmn-003 | xia |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiá ci |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiá dian |
| dansk | dan-000 | plet |
| Deutsch | deu-000 | Fleck |
| Deutsch | deu-000 | Makel |
| Deutsch | deu-000 | Schönheitsfehler |
| ελληνικά | ell-000 | κηλίδα |
| English | eng-000 | blot |
| English | eng-000 | defect |
| English | eng-000 | macula |
| English | eng-000 | stain |
| English | eng-000 | tare |
| Esperanto | epo-000 | difekto |
| Esperanto | epo-000 | haŭtmakulo |
| Esperanto | epo-000 | makulo |
| suomi | fin-000 | jälki |
| suomi | fin-000 | läiskä |
| suomi | fin-000 | tahra |
| français | fra-000 | défaut |
| français | fra-000 | souillure |
| français | fra-000 | tache |
| français | fra-000 | tare |
| Gàidhlig | gla-000 | aineamh |
| Gaeilge | gle-000 | ainimh |
| hrvatski | hrv-000 | defekt tona |
| hrvatski | hrv-000 | mrlja |
| hrvatski | hrv-000 | porok |
| hrvatski | hrv-000 | ruženje |
| hrvatski | hrv-000 | sram |
| magyar | hun-000 | folt |
| Ido | ido-000 | makulo |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | ӏатта |
| italiano | ita-000 | chiazza |
| italiano | ita-000 | impronta |
| italiano | ita-000 | inestetismo |
| italiano | ita-000 | macchia |
| italiano | ita-000 | patacca |
| ქართული | kat-000 | ლაქა |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ស្នាមប្រឡាក់ |
| كورمانجى | kmr-002 | پهڵه |
| 한국어 | kor-000 | 얼룩 |
| 한국어 | kor-000 | 흠 |
| latine | lat-000 | macula |
| latine | lat-000 | mendum menda |
| latine | lat-000 | vitium |
| reo Māori | mri-000 | poapoa |
| Nederlands | nld-000 | bezoedelen |
| Nederlands | nld-000 | vlek |
| bokmål | nob-000 | skavank |
| occitan | oci-000 | defècte |
| فارسی | pes-000 | قصور |
| فارسی | pes-000 | لکه |
| polski | pol-000 | plama |
| português | por-000 | defeito |
| português | por-000 | mancha |
| português | por-000 | mácula |
| português | por-000 | nódoa |
| română | ron-000 | imperfecțiune |
| română | ron-000 | păta |
| română | ron-000 | tară |
| русский | rus-000 | порок |
| русский | rus-000 | пятно |
| русский | rus-000 | пятно́ |
| slovenčina | slk-000 | kaz |
| slovenčina | slk-000 | vada |
| slovenčina | slk-000 | škvrna |
| español | spa-000 | mancha |
| español | spa-000 | marca |
| español | spa-000 | mácula |
| svenska | swe-000 | fläck |
| Türkçe | tur-000 | kusur |
| Türkçe | tur-000 | leke |
| Türkçe | tur-000 | lekeler |
| українська | ukr-000 | крап |
| українська | ukr-000 | пляма |
| Գրաբար | xcl-000 | արատ |