| lietuvių | lit-000 |
| giedoti | |
| Afrikaans | afr-000 | sing |
| العربية | arb-000 | غنى |
| luenga aragonesa | arg-000 | cantar |
| Aymara | aym-000 | kirkiña |
| azərbaycanca | azj-000 | oxumaq |
| башҡорт теле | bak-000 | кикрикүк итеү |
| башҡорт теле | bak-000 | кикрикүкләү |
| башҡорт теле | bak-000 | ҡысҡырыу |
| беларуская | bel-000 | кукарэкаць |
| беларуская | bel-000 | спяваць |
| বাংলা | ben-000 | গাহা |
| brezhoneg | bre-000 | kanañ |
| български | bul-000 | кукуригам |
| български | bul-000 | пея |
| Brithenig | bzt-000 | canhar |
| català | cat-000 | cantar |
| čeština | ces-000 | kokrhat |
| čeština | ces-000 | zpívat |
| чӑваш | chv-000 | киккириклет |
| 普通话 | cmn-000 | 唱 |
| 國語 | cmn-001 | 唱 |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | spiéwac |
| Cymraeg | cym-000 | canu |
| dansk | dan-000 | synge |
| Deutsch | deu-000 | kikeriki schreien |
| Deutsch | deu-000 | krähen |
| Deutsch | deu-000 | singen |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | spiwaś |
| eesti | ekk-000 | laulma |
| ελληνικά | ell-000 | τραγουδώ |
| English | eng-000 | crow |
| English | eng-000 | sing |
| Esperanto | epo-000 | kanti |
| Esperanto | epo-000 | kokeriki |
| Esperanto | epo-000 | kokokrii |
| euskara | eus-000 | abestu |
| suomi | fin-000 | kiekua |
| suomi | fin-000 | laulaa |
| français | fra-000 | chanter |
| français | fra-000 | pousser des cocoricos |
| lenghe furlane | fur-000 | cjantâ |
| Gàidhlig | gla-000 | seinn |
| Gaeilge | gle-000 | can |
| galego | glg-000 | cantar |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | άδω |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mele |
| עברית | heb-000 | לשיר |
| hrvatski | hrv-000 | pjevati |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | spěwać |
| magyar | hun-000 | kukorékol |
| magyar | hun-000 | énekel |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծուղրուղու կանչել |
| Ido | ido-000 | kantar |
| interlingua | ina-000 | cantar |
| íslenska | isl-000 | syngja |
| italiano | ita-000 | cantare |
| italiano | ita-000 | cinguettare |
| italiano | ita-000 | far chicchirichi |
| 日本語 | jpn-000 | うたう |
| 日本語 | jpn-000 | 歌う |
| ქართული | kat-000 | მღერა |
| ქართული | kat-000 | ყივის |
| 한국어 | kor-000 | 노래하다 |
| къумукъ тил | kum-000 | хораз къычырмакъ |
| latine | lat-000 | canere |
| latine | lat-000 | cantare |
| latine | lat-000 | cucurrio |
| Limburgs | lim-000 | zènge |
| lietuvių | lit-000 | dainuoti |
| lietuvių | lit-000 | kakariekoti |
| latviešu | lvs-000 | dziedāt |
| ɔl Maa | mas-000 | eranyare |
| mokshenj kalj | mdf-001 | morams |
| Malti | mlt-000 | tkanta |
| napulitano | nap-000 | cantà |
| Nederlands | nld-000 | kraaien |
| Nederlands | nld-000 | zingen |
| nynorsk | nno-000 | syngje |
| bokmål | nob-000 | synge |
| occitan | oci-000 | canta |
| فارسی | pes-000 | خواندن |
| lenga piemontèisa | pms-000 | canté |
| polski | pol-000 | śpiewać |
| português | por-000 | cantar |
| português | por-000 | cocoricar |
| português | por-000 | cucuricar |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | takiy |
| română | ron-000 | cânta |
| русский | rus-000 | кукарекать |
| русский | rus-000 | петь |
| саха тыла | sah-000 | хаһыытаа |
| lingua siciliana | scn-000 | cantàri |
| slovenčina | slk-000 | kikiríkať |
| slovenčina | slk-000 | spievať |
| español | spa-000 | cantar |
| español | spa-000 | lanzar quiquiriquís |
| shqip | sqi-000 | këndoj |
| српски | srp-000 | кукурикати |
| српски | srp-000 | певати |
| svenska | swe-000 | sjunga |
| Kiswahili | swh-000 | imba |
| reo Tahiti | tah-000 | hīmene |
| reo Tahiti | tah-000 | pehe |
| татарча | tat-001 | кикрикүк дип кычкыру |
| тоҷикӣ | tgk-000 | фарьёд кардан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ҷеғ задан |
| ภาษาไทย | tha-000 | ร้องเพลง |
| türkmençe | tuk-000 | gygyrmak |
| Türkçe | tur-000 | ötmek |
| українська | ukr-000 | кукурікати |
| українська | ukr-000 | співати |
| łéngua vèneta | vec-000 | cantar |
| tiếng Việt | vie-000 | gáy |
| tiếng Việt | vie-000 | o o |
| tiếng Việt | vie-000 | te te |
| tiếng Việt | vie-000 | tẻ tè te |
| tiếng Việt | vie-000 | ò o o ò |
| Wik-Mungkan | wim-000 | zyngia |
| Wik-Mungkan | wim-000 | zynnia |
| ייִדיש | ydd-000 | זינגען |
| ייִדיש | ydd-000 | קרײען |
| èdè Yorùbá | yor-000 | kọ |