Afrikaans | afr-000 |
seën |
Afrikaans | afr-000 | benedy |
Afrikaans | afr-000 | seen |
Englisce sprǣc | ang-000 | bletsian |
asturianu | ast-000 | bendición |
български | bul-000 | благословия |
català | cat-000 | benedicció |
català | cat-000 | beneir |
čeština | ces-000 | požehnání |
普通话 | cmn-000 | 闭会祈祷 |
國語 | cmn-001 | 閉會祈禱 |
Hànyǔ | cmn-003 | bì huì qí dao |
Cymraeg | cym-000 | bendith |
dansk | dan-000 | velsignelse |
Deutsch | deu-000 | Einsegnung |
Deutsch | deu-000 | Segnung |
Deutsch | deu-000 | benedeien |
Deutsch | deu-000 | einsegnen |
Deutsch | deu-000 | segnen |
ελληνικά | ell-000 | ευλογία |
English | eng-000 | benediction |
English | eng-000 | benison |
English | eng-000 | bless |
Esperanto | epo-000 | beni |
Esperanto | epo-000 | beno |
euskara | eus-000 | bedeinkazio |
føroyskt | fao-000 | vælsigna |
suomi | fin-000 | siunata |
français | fra-000 | bénir |
français | fra-000 | bénédiction |
Gaeilge | gle-000 | beannacht |
galego | glg-000 | beizón |
kreyòl ayisyen | hat-000 | benediksyon |
עברית מקראית | hbo-000 | ברך |
Hiligaynon | hil-000 | bendisyon |
hiMxI | hin-004 | ASIrvAxa |
hrvatski | hrv-000 | blagoslov |
magyar | hun-000 | áld |
արևելահայերեն | hye-000 | օրհնություն |
bahasa Indonesia | ind-000 | berkah |
íslenska | isl-000 | blessun |
italiano | ita-000 | benedire |
italiano | ita-000 | benedizione |
한국어 | kor-000 | 감사의 기도 |
한국어 | kor-000 | 성체 강복식 |
한국어 | kor-000 | 축도 |
Nederlands | nld-000 | benedictie |
Nederlands | nld-000 | inwijden |
Nederlands | nld-000 | inzegenen |
Nederlands | nld-000 | wijden |
Nederlands | nld-000 | zegen |
Nederlands | nld-000 | zegenen |
Nederlands | nld-000 | zegening |
bokmål | nob-000 | benediksjon |
bokmål | nob-000 | takksigelse |
bokmål | nob-000 | velsignelse |
occitan | oci-000 | benediccion |
Papiamentu | pap-000 | bendishoná |
فارسی | pes-000 | دعا |
polski | pol-000 | benedykcja |
português | por-000 | abençoar |
português | por-000 | bendizer |
português | por-000 | benzer |
português | por-000 | bênção |
română | ron-000 | binecuvântare |
русский | rus-000 | благословения |
русский | rus-000 | благословить |
русский | rus-000 | благословлять |
Goídelc | sga-000 | bennacht |
español | spa-000 | bendecir |
español | spa-000 | bendición |
sardu | srd-000 | beneditzione |
Sranantongo | srn-000 | bresi |
Sranantongo | srn-000 | seygi |
Lengua de signos española | ssp-000 | alòmawu-ilómawy |
svenska | swe-000 | signa |
svenska | swe-000 | välsigna |
svenska | swe-000 | välsignelse |
тоҷикӣ | tgk-000 | дуо |
ภาษาไทย | tha-000 | การขอพร |
ภาษาไทย | tha-000 | การอวยพร |
ภาษาไทย | tha-000 | การให้พร |
ภาษาไทย | tha-000 | พิธีอวยพร |
українська | ukr-000 | благословення |
اردو | urd-000 | دعا |
Գրաբար | xcl-000 | արգասիք |