Deutsch | deu-000 |
abtrennen |
Afrikaans | afr-000 | afskei |
Afrikaans | afr-000 | afsonder |
asturianu | ast-000 | abarrenar |
asturianu | ast-000 | desenchufar |
asturianu | ast-000 | fradar |
বাংলা | ben-000 | সংযোগ বিচ্ছিন্ন কর |
brezhoneg | bre-000 | trocʼhañ |
български | bul-000 | отделям |
български | bul-000 | откачам |
български | bul-000 | отцепвам |
български | bul-000 | сека |
català | cat-000 | barrinar |
català | cat-000 | desconnectar |
català | cat-000 | manifassejar |
català | cat-000 | perforar |
čeština | ces-000 | oddělit |
čeština | ces-000 | odloučit |
čeština | ces-000 | odpojit |
čeština | ces-000 | odtrhnout |
čeština | ces-000 | odštěpit |
čeština | ces-000 | přetrhnout |
čeština | ces-000 | rozpojit |
čeština | ces-000 | roztrhnout |
čeština | ces-000 | ustřihnout |
سۆرانی | ckb-000 | پهڕاندن |
普通话 | cmn-000 | 切断 |
普通话 | cmn-000 | 剪 |
普通话 | cmn-000 | 割 |
普通话 | cmn-000 | 割断 |
普通话 | cmn-000 | 斩 |
普通话 | cmn-000 | 断开 |
普通话 | cmn-000 | 断绝 |
普通话 | cmn-000 | 脱钩 |
普通话 | cmn-000 | 隔开 |
國語 | cmn-001 | 切斷 |
國語 | cmn-001 | 割斷 |
國語 | cmn-001 | 斷絕 |
國語 | cmn-001 | 斷開 |
國語 | cmn-001 | 脫鉤 |
國語 | cmn-001 | 隔開 |
Hànyǔ | cmn-003 | duàn jue |
Hànyǔ | cmn-003 | duàn kai |
Hànyǔ | cmn-003 | ge2 kai1 |
Hànyǔ | cmn-003 | gē duan |
Hànyǔ | cmn-003 | qie1 duan4 |
Hànyǔ | cmn-003 | tuō gou |
Cymraeg | cym-000 | brigdorri |
Cymraeg | cym-000 | datgysylltu |
Cymraeg | cym-000 | drilio |
dansk | dan-000 | adskille |
Dyirbal | dbl-000 | nudin |
Deutsch | deu-000 | abblättern |
Deutsch | deu-000 | abbrechen |
Deutsch | deu-000 | abbröckeln |
Deutsch | deu-000 | abfallen |
Deutsch | deu-000 | abgehen |
Deutsch | deu-000 | abhängen |
Deutsch | deu-000 | abklemmen |
Deutsch | deu-000 | abkneifen |
Deutsch | deu-000 | abkoppeln |
Deutsch | deu-000 | abkuppeln |
Deutsch | deu-000 | ablösen |
Deutsch | deu-000 | abmachen |
Deutsch | deu-000 | abnehmen |
Deutsch | deu-000 | abplatzen |
Deutsch | deu-000 | abrasieren |
Deutsch | deu-000 | abreißen |
Deutsch | deu-000 | abschalten |
Deutsch | deu-000 | abscheiden |
Deutsch | deu-000 | abscheren |
Deutsch | deu-000 | abschneiden |
Deutsch | deu-000 | abschnippeln |
Deutsch | deu-000 | absehen von |
Deutsch | deu-000 | absondern |
Deutsch | deu-000 | absperren |
Deutsch | deu-000 | absplittern |
Deutsch | deu-000 | abspringen |
Deutsch | deu-000 | abstoßen |
Deutsch | deu-000 | abszedieren |
Deutsch | deu-000 | absäbeln |
Deutsch | deu-000 | abteilen |
Deutsch | deu-000 | amputieren |
Deutsch | deu-000 | aufbrechen |
Deutsch | deu-000 | auflösen |
Deutsch | deu-000 | aufschneiden |
Deutsch | deu-000 | aufteilen |
Deutsch | deu-000 | aus dem Stecker ziehen |
Deutsch | deu-000 | ausbohren |
Deutsch | deu-000 | auseinanderhalten |
Deutsch | deu-000 | ausschneiden |
Deutsch | deu-000 | ausästen |
Deutsch | deu-000 | beiseite nehmen |
Deutsch | deu-000 | beschneiden |
Deutsch | deu-000 | bohren |
Deutsch | deu-000 | durchschneiden |
Deutsch | deu-000 | durchtrennen |
Deutsch | deu-000 | entfernen |
Deutsch | deu-000 | entkuppeln |
Deutsch | deu-000 | fernhalten |
Deutsch | deu-000 | herauslösen |
Deutsch | deu-000 | herausnehmen |
Deutsch | deu-000 | kappen |
Deutsch | deu-000 | losbrechen |
Deutsch | deu-000 | loseisen |
Deutsch | deu-000 | loslassen |
Deutsch | deu-000 | loslösen |
Deutsch | deu-000 | losmachen |
Deutsch | deu-000 | losreißen |
Deutsch | deu-000 | losschneiden |
Deutsch | deu-000 | lostrennen |
Deutsch | deu-000 | lösen |
Deutsch | deu-000 | scheiden |
Deutsch | deu-000 | schneiden |
Deutsch | deu-000 | schnitzen |
Deutsch | deu-000 | separieren |
Deutsch | deu-000 | sezernieren |
Deutsch | deu-000 | stutzen |
Deutsch | deu-000 | teilen |
Deutsch | deu-000 | trennen |
Deutsch | deu-000 | trennen von |
Deutsch | deu-000 | umzäunen |
Deutsch | deu-000 | unterbrechen |
Deutsch | deu-000 | verzichten |
Deutsch | deu-000 | verzichten auf |
Deutsch | deu-000 | wechseln |
Deutsch | deu-000 | wegschneiden |
Deutsch | deu-000 | zerlegen |
Deutsch | deu-000 | zerschneiden |
Deutsch | deu-000 | zerteilen |
Deutsch | deu-000 | zertrennen |
eesti | ekk-000 | eraldama |
ελληνικά | ell-000 | κόβω |
English | eng-000 | abstain |
English | eng-000 | be shut out |
English | eng-000 | break |
English | eng-000 | change |
English | eng-000 | cut |
English | eng-000 | cut loose |
English | eng-000 | cut off |
English | eng-000 | decapitate |
English | eng-000 | detach |
English | eng-000 | disaggregate |
English | eng-000 | disconnect |
English | eng-000 | disjoin |
English | eng-000 | dismember |
English | eng-000 | disunite |
English | eng-000 | divide |
English | eng-000 | drill |
English | eng-000 | isolate |
English | eng-000 | let loose |
English | eng-000 | part |
English | eng-000 | pick |
English | eng-000 | release |
English | eng-000 | segregate |
English | eng-000 | select |
English | eng-000 | separate |
English | eng-000 | separate off |
English | eng-000 | sever |
English | eng-000 | sort |
English | eng-000 | split |
English | eng-000 | suppress |
English | eng-000 | take off |
English | eng-000 | uncouple |
English | eng-000 | unlink |
English | eng-000 | unplug |
Esperanto | epo-000 | apartigi |
Esperanto | epo-000 | bori |
Esperanto | epo-000 | dehaki |
Esperanto | epo-000 | distranĉi |
Esperanto | epo-000 | elelekti |
Esperanto | epo-000 | malkonekti |
Esperanto | epo-000 | pritondi |
Esperanto | epo-000 | sekci |
Esperanto | epo-000 | selekti |
Esperanto | epo-000 | spili |
Esperanto | epo-000 | tranĉeti |
Esperanto | epo-000 | tranĉi |
euskara | eus-000 | guraizez_moztu |
euskara | eus-000 | moztu |
føroyskt | fao-000 | kjósa |
føroyskt | fao-000 | velja burturúr |
suomi | fin-000 | hakata |
suomi | fin-000 | irrottaa |
suomi | fin-000 | katkaista |
suomi | fin-000 | kitkeä |
suomi | fin-000 | leikata |
français | fra-000 | arrêter |
français | fra-000 | couper |
français | fra-000 | couper aux ciseaux |
français | fra-000 | disjoindre |
français | fra-000 | diviser |
français | fra-000 | débrancher |
français | fra-000 | décapiter |
français | fra-000 | déconnecter |
français | fra-000 | découper |
français | fra-000 | désunir |
français | fra-000 | détacher |
français | fra-000 | exclure |
français | fra-000 | inciser |
français | fra-000 | interrompre |
français | fra-000 | isoler |
français | fra-000 | partager |
français | fra-000 | rogner |
français | fra-000 | rompre |
français | fra-000 | sectionner |
français | fra-000 | supprimer |
français | fra-000 | séparer |
français | fra-000 | s’abstenir de |
français | fra-000 | tailler |
français | fra-000 | trancher |
français | fra-000 | trier |
français | fra-000 | être séparé |
Romant | fro-000 | descupler |
Romant | fro-000 | deslier |
Frysk | fry-000 | ôfskiede |
Frysk | fry-000 | ôfsûnderje |
lenghe furlane | fur-000 | ôfskiede |
lenghe furlane | fur-000 | ôfsûnderje |
Gàidhlig | gla-000 | sgar |
Gutiska razda | got-002 | afskaidan |
עברית מקראית | hbo-000 | בדל |
Srpskohrvatski | hbs-001 | odspojiti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | podrezati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | podrezivati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | raskidati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | raskinuti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | подрезати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | подрезивати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | раскидати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | раскинути |
עברית | heb-000 | ניתק |
עברית | heb-000 | קדח |
Hiligaynon | hil-000 | bitas |
hiMxI | hin-004 | Cexa kara |
hiMxI | hin-004 | kAta |
magyar | hun-000 | elmetsz |
magyar | hun-000 | elvág |
magyar | hun-000 | elválaszt |
magyar | hun-000 | elõnyös dolog |
magyar | hun-000 | farönk-fûrészelési hulladék |
magyar | hun-000 | fodrozódik |
magyar | hun-000 | kettéválaszt |
magyar | hun-000 | lemetsz |
magyar | hun-000 | lenyír |
magyar | hun-000 | leválaszt |
magyar | hun-000 | meglép |
magyar | hun-000 | megnyes |
magyar | hun-000 | nyisszant |
magyar | hun-000 | rönkfûrészelési hulladék |
magyar | hun-000 | szétválaszt |
magyar | hun-000 | szökdécsel |
արևելահայերեն | hye-000 | անջատել |
արևելահայերեն | hye-000 | անջատելվերջ դնել |
արևելահայերեն | hye-000 | բաժանել |
արևելահայերեն | hye-000 | զատել |
արևելահայերեն | hye-000 | իրարից հեռացընել |
արևելահայերեն | hye-000 | խզել |
արևելահայերեն | hye-000 | խուզել կրճատել |
արևելահայերեն | hye-000 | կախ գցել.to~about անգործ թափառել |
արևելահայերեն | hye-000 | կտրել |
արևելահայերեն | hye-000 | ձևել |
արևելահայերեն | hye-000 | ճյուղերը կտրել |
Ido | ido-000 | des-ligar |
Ido | ido-000 | detachar |
Ido | ido-000 | separar |
bahasa Indonesia | ind-000 | memotong |
íslenska | isl-000 | bora |
íslenska | isl-000 | klippa |
íslenska | isl-000 | skera |
italiano | ita-000 | appartare |
italiano | ita-000 | cambiare |
italiano | ita-000 | disconnettere |
italiano | ita-000 | disinserire |
italiano | ita-000 | dividere |
italiano | ita-000 | incidere |
italiano | ita-000 | isolare |
italiano | ita-000 | mutare |
italiano | ita-000 | recidere |
italiano | ita-000 | ritagliare |
italiano | ita-000 | sconnettere |
italiano | ita-000 | separare |
italiano | ita-000 | spartire |
italiano | ita-000 | staccare |
italiano | ita-000 | tagliare |
italiano | ita-000 | tagliare con le forbici |
italiano | ita-000 | tarpare |
italiano | ita-000 | trapanare |
italiano | ita-000 | trivellare |
italiano | ita-000 | troncare |
日本語 | jpn-000 | 切り放す |
日本語 | jpn-000 | 切り離す |
日本語 | jpn-000 | 切る |
日本語 | jpn-000 | 切断 |
日本語 | jpn-000 | 切断する |
日本語 | jpn-000 | 截つ |
日本語 | jpn-000 | 断ち切る |
日本語 | jpn-000 | 断つ |
日本語 | jpn-000 | 絶つ |
日本語 | jpn-000 | 裁つ |
日本語 | jpn-000 | 距てる |
日本語 | jpn-000 | 隔てる |
日本語 | jpn-000 | 離す |
Nihongo | jpn-001 | hanasu |
Nihongo | jpn-001 | hedateru |
にほんご | jpn-002 | はなす |
にほんご | jpn-002 | へだてる |
ქართული | kat-000 | გაკვეთა |
ქართული | kat-000 | გაჭრა |
ქართული | kat-000 | დაჭრა |
한국어 | kor-000 | ~와 연락을 끊다 |
한국어 | kor-000 | 늘어지다 |
한국어 | kor-000 | 떨어지다 |
한국어 | kor-000 | 분리하다 |
한국어 | kor-000 | 연락이 없는 |
한국어 | kor-000 | 자르다 |
한국어 | kor-000 | 절단하다 |
Kölsch | ksh-000 | aanschnigge |
Kölsch | ksh-000 | affitsche |
Kölsch | ksh-000 | affkappe |
Kölsch | ksh-000 | affknėpße |
Kölsch | ksh-000 | affschnigge |
Kölsch | ksh-000 | afpitsche |
Kölsch | ksh-000 | dorreschnigge |
Kölsch | ksh-000 | dëijle |
Kölsch | ksh-000 | errußfitsche |
Kölsch | ksh-000 | fitsche |
Kölsch | ksh-000 | kappe |
Kölsch | ksh-000 | opdëijle |
Kölsch | ksh-000 | opschnigge |
Kölsch | ksh-000 | schnezze |
Kölsch | ksh-000 | schnigge |
Kölsch | ksh-000 | ußfitsche |
Kölsch | ksh-000 | ußschnigge |
Kölsch | ksh-000 | zohschnigge |
Kölsch | ksh-000 | zordrënne |
Kölsch | ksh-000 | zordëijle |
Kölsch | ksh-000 | zorlääje |
Kölsch | ksh-000 | zoschnigge |
Kölsch | ksh-000 | ėnnschnigge |
latine | lat-000 | abiungere |
latine | lat-000 | abrumpere |
latine | lat-000 | segregare |
latine | lat-000 | seiungere |
latviešu | lvs-000 | nogriezt |
latviešu | lvs-000 | saraut |
македонски | mkd-000 | раскинува |
reo Māori | mri-000 | autara |
reo Māori | mri-000 | hāparapara |
reo Māori | mri-000 | momotu |
napulitano | nap-000 | taglià |
Nederlands | nld-000 | afscheiden |
Nederlands | nld-000 | afzonderen |
Nederlands | nld-000 | doorsnijden |
Nederlands | nld-000 | lossnijden |
Nederlands | nld-000 | scheiden |
Nederlands | nld-000 | schiften |
Nederlands | nld-000 | selecteren |
bokmål | nob-000 | atskille |
bokmål | nob-000 | bore |
bokmål | nob-000 | kople |
bokmål | nob-000 | skille fra |
Novial | nov-000 | seka |
occitan | oci-000 | podar |
occitan | oci-000 | taraiar |
Papiamentu | pap-000 | apartá |
Papiamentu | pap-000 | selektá |
Papiamentu | pap-000 | separá |
polski | pol-000 | oderwać |
polski | pol-000 | odłączyć |
polski | pol-000 | rozłączyć |
polski | pol-000 | selekcjonować |
polski | pol-000 | wybierać |
português | por-000 | apartar |
português | por-000 | brocar |
português | por-000 | cortar |
português | por-000 | desligar |
português | por-000 | destacar |
português | por-000 | desunir |
português | por-000 | dividir |
português | por-000 | perfurar |
português | por-000 | podar |
português | por-000 | separar |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | chicanchina |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | chicanyachina |
Chanka rimay | quy-000 | chikanchiy |
Chanka rimay | quy-000 | chikanyachiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chikanchiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chikanyachiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mushuqyay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | shuktakyachiy |
Impapura | qvi-000 | chikanchina |
Impapura | qvi-000 | chikanyachina |
Roman | rmc-000 | tel putrav |
Roman | rmc-000 | tel ulavav |
română | ron-000 | detașa |
română | ron-000 | dezlipi |
русский | rus-000 | ампутировать |
русский | rus-000 | бурить |
русский | rus-000 | выгораживать |
русский | rus-000 | выгородить |
русский | rus-000 | выпороть |
русский | rus-000 | вырезать |
русский | rus-000 | надрывать |
русский | rus-000 | обрывать |
русский | rus-000 | отгораживать |
русский | rus-000 | отгородить |
русский | rus-000 | отграничивать |
русский | rus-000 | отграничить |
русский | rus-000 | отдели́ть |
русский | rus-000 | отделя́ть |
русский | rus-000 | отделять |
русский | rus-000 | откалывать |
русский | rus-000 | отключать |
русский | rus-000 | отпороть |
русский | rus-000 | отре́зать |
русский | rus-000 | отреза́ть |
русский | rus-000 | отрубать |
русский | rus-000 | отрубить |
русский | rus-000 | отрывать |
русский | rus-000 | отсекать |
русский | rus-000 | отцепи́ть |
русский | rus-000 | отцепля́ть |
русский | rus-000 | перегораживать |
русский | rus-000 | перегородить |
русский | rus-000 | перерезать |
русский | rus-000 | подрезать |
русский | rus-000 | порывать |
русский | rus-000 | прерывать |
русский | rus-000 | разобщать |
русский | rus-000 | разорва́ть |
русский | rus-000 | разрыва́ть |
русский | rus-000 | разрывать |
русский | rus-000 | разъединять |
русский | rus-000 | расцеплять |
русский | rus-000 | рвать |
русский | rus-000 | свешивать |
русский | rus-000 | спороть |
русский | rus-000 | урезывать |
lingua siciliana | scn-000 | tagghiari |
slovenčina | slk-000 | deliť |
slovenčina | slk-000 | oddeliť |
slovenčina | slk-000 | odlúčiť |
slovenčina | slk-000 | odpojiť |
slovenčina | slk-000 | prerušiť |
slovenčina | slk-000 | rezať |
slovenčina | slk-000 | rozdeliť |
slovenčina | slk-000 | strihať |
slovenščina | slv-000 | izvrtati |
slovenščina | slv-000 | vrtati |
español | spa-000 | aislar |
español | spa-000 | apartar |
español | spa-000 | barrenar |
español | spa-000 | cambiar |
español | spa-000 | cortar |
español | spa-000 | desacoplar |
español | spa-000 | desconectar |
español | spa-000 | desenchufar |
español | spa-000 | dispersar |
español | spa-000 | escoger |
español | spa-000 | mudar |
español | spa-000 | partir |
español | spa-000 | prescindir |
español | spa-000 | recider |
español | spa-000 | romper |
español | spa-000 | secar |
español | spa-000 | segar |
español | spa-000 | segregar |
español | spa-000 | seleccionar |
español | spa-000 | separar |
español | spa-000 | tajar |
español | spa-000 | taladrar |
español | spa-000 | tallar |
español | spa-000 | truncar |
Fräiske Sproake | stq-000 | outränje |
Fräiske Sproake | stq-000 | ôfskiede |
Fräiske Sproake | stq-000 | ôfsûnderje |
svenska | swe-000 | borra |
svenska | swe-000 | hugga av |
svenska | swe-000 | kapa |
svenska | swe-000 | klippa av |
svenska | swe-000 | koppla av |
svenska | swe-000 | skära |
ภาษาไทย | tha-000 | ขาด |
ภาษาไทย | tha-000 | ตัด |
ภาษาไทย | tha-000 | ตัดขาด |
ภาษาไทย | tha-000 | ตัดด้วยขากรรไกร |
ภาษาไทย | tha-000 | ตัดเล็ม |
ภาษาไทย | tha-000 | เล็ม |
ภาษาไทย | tha-000 | เล็มด้วยขากรรไกร |
ภาษาไทย | tha-000 | แบ่งแยก |
Türkçe | tur-000 | ayırmak |
Türkçe | tur-000 | bağlarını koparmak |
Türkçe | tur-000 | birbirinden ayırmak |
Türkçe | tur-000 | budamak |
Türkçe | tur-000 | kesmek |
Türkçe | tur-000 | makasla kesmek |
Türkçe | tur-000 | makaslamak |
Türkçe | tur-000 | sondaj yapmak |
Türkçe | tur-000 | söküp çıkarmak |
Türkçe | tur-000 | uçurmak |
Türkçe | tur-000 | yarmak |
Türkçe | tur-000 | zımbayla delmek |
українська | ukr-000 | бурити |
українська | ukr-000 | відключати |
українська | ukr-000 | відрубати |
українська | ukr-000 | відрубувати |
українська | ukr-000 | відтинати |
українська | ukr-000 | звішувати |
українська | ukr-000 | надривати |
українська | ukr-000 | обкраяти |
українська | ukr-000 | обривати |
українська | ukr-000 | обрубувати |
українська | ukr-000 | перерізати |
українська | ukr-000 | поривати |
українська | ukr-000 | підрізати |
українська | ukr-000 | розʼєднати |
українська | ukr-000 | розʼєднувати |
українська | ukr-000 | розлучати |
українська | ukr-000 | стригти |
українська | ukr-000 | урізувати |