lietuvių | lit-000 |
skiepyti |
العربية | arb-000 | لَقَّحَa |
العربية | arb-000 | يُلَقِّحُ |
asturianu | ast-000 | vacunar |
башҡорт теле | bak-000 | вакцинация яһау |
башҡорт теле | bak-000 | вакцинациялау |
беларуская | bel-000 | вакцынаваць |
български | bul-000 | ваксинирам |
català | cat-000 | immunitzar |
català | cat-000 | inocular |
català | cat-000 | vaccinar |
català | cat-000 | vacunar |
čeština | ces-000 | očkovat |
普通话 | cmn-000 | 接种 |
國語 | cmn-001 | 接種 |
Hànyǔ | cmn-003 | jiē zhong |
Cymraeg | cym-000 | brechu |
Cymraeg | cym-000 | buchfrechu |
dansk | dan-000 | vaccinere |
Deutsch | deu-000 | immun machen |
Deutsch | deu-000 | immunisieren |
Deutsch | deu-000 | impfen |
Deutsch | deu-000 | vakzinieren |
eesti | ekk-000 | kaitsepookima |
eesti | ekk-000 | vaktsineerima |
ελληνικά | ell-000 | εμβολιάζω |
English | eng-000 | immunize |
English | eng-000 | inoculate |
English | eng-000 | vaccinate |
Esperanto | epo-000 | grefti |
Esperanto | epo-000 | imunigi |
Esperanto | epo-000 | inokuli |
Esperanto | epo-000 | vakcini |
euskara | eus-000 | txertatu |
euskara | eus-000 | txertoa jarri |
suomi | fin-000 | rokottaa |
français | fra-000 | inoculer |
français | fra-000 | vacciner |
Gaeilge | gle-000 | vacsaín |
galego | glg-000 | inocular |
kreyòl ayisyen | hat-000 | vaksinen |
hiMxI | hin-004 | tIkA lagA |
hrvatski | hrv-000 | cijepiti |
magyar | hun-000 | beolt |
արևելահայերեն | hye-000 | նախազգուշական պատվաստում կատարել |
արևելահայերեն | hye-000 | վակցինայով պատվաստել |
Ido | ido-000 | inokular |
Ido | ido-000 | vacinizar |
interlingua | ina-000 | inocular |
interlingua | ina-000 | vaccinar |
bahasa Indonesia | ind-000 | memberi vaksinasi |
íslenska | isl-000 | bólusetja |
italiano | ita-000 | inoculare |
italiano | ita-000 | vaccinare |
日本語 | jpn-000 | 予防接種をする |
ქართული | kat-000 | აცრა |
қазақ | kaz-000 | вакцина егу |
kriolu kabuverdianu | kea-000 | balsina |
Kurmancî | kmr-000 | aşî kirin |
Kurmancî | kmr-000 | derzî lê xistin |
한국어 | kor-000 | 백신 주사 하다 |
한국어 | kor-000 | 예방접종을 하다 |
한국어 | kor-000 | 우두를 접종하다 |
latviešu | lvs-000 | vakcinēt |
македонски | mkd-000 | вакцинира |
эрзянь кель | myv-000 | путомс ливкс |
Nederlands | nld-000 | inenten |
Nederlands | nld-000 | oculeren |
Nederlands | nld-000 | vaccineren |
bokmål | nob-000 | vaksinere |
occitan | oci-000 | inocular |
occitan | oci-000 | vaccinar |
فارسی | pes-000 | تلقيح كردن |
polski | pol-000 | szczepić |
português | por-000 | vacinar |
română | ron-000 | imuniza |
română | ron-000 | vaccina |
русский | rus-000 | вакцинировать |
русский | rus-000 | прививать |
slovenčina | slk-000 | zaočkovať |
español | spa-000 | inmunizar |
español | spa-000 | inocular |
español | spa-000 | vacunar |
shqip | sqi-000 | vaksinoj |
српски | srp-000 | вакцинисати |
svenska | swe-000 | vaccinera |
svenska | swe-000 | ympa in |
தமிழ் | tam-000 | தடுப்பூசி |
татарча | tat-001 | вакцинация ясау |
татарча | tat-001 | вакцинацияләргә |
татарча | tat-001 | вакцинацияләү |
тоҷикӣ | tgk-000 | вакцина гузарондан |
тоҷикӣ | tgk-000 | вакцинация кардан |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้มีภูมิคุ้มกันโรค |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ยกเว้น |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้รอดจาก |
türkmençe | tuk-000 | waksina sançmak |
Türkçe | tur-000 | aşı yapmak |
Türkçe | tur-000 | aşılamak |
тыва дыл | tyv-000 | вакциналаар |
українська | ukr-000 | вакцинувати |
tiếng Việt | vie-000 | chủng |
tiếng Việt | vie-000 | tiêm chủng |
ייִדיש | ydd-000 | װאַקצינירן |
isiZulu | zul-000 | gcaba |
isiZulu | zul-000 | jova |