| Deutsch | deu-000 |
| abtrünnig | |
| Afrikaans | afr-000 | afvallig |
| Afrikaans | afr-000 | opstandig |
| Lingwa de Planeta | art-287 | renegat-ney |
| 普通话 | cmn-000 | 判教 |
| 普通话 | cmn-000 | 叛变 |
| 普通话 | cmn-000 | 脱党 |
| 國語 | cmn-001 | 判教 |
| 國語 | cmn-001 | 叛變 |
| 國語 | cmn-001 | 脫黨 |
| Hànyǔ | cmn-003 | pan4 bian4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | pan4 jiao4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tuo1 dang3 |
| Deutsch | deu-000 | Dissident |
| Deutsch | deu-000 | Verräter |
| Deutsch | deu-000 | andersgläubig |
| Deutsch | deu-000 | aufrührerisch |
| Deutsch | deu-000 | barsch |
| Deutsch | deu-000 | gegen Treu und Glauben |
| Deutsch | deu-000 | illoyal |
| Deutsch | deu-000 | ketzerisch |
| Deutsch | deu-000 | rebellisch |
| Deutsch | deu-000 | treulos |
| Deutsch | deu-000 | ungetreu |
| Deutsch | deu-000 | vertragsbrüchig |
| Deutsch | deu-000 | widerspenstig |
| Deutsch | deu-000 | wütend |
| English | eng-000 | apostate |
| English | eng-000 | apostates |
| English | eng-000 | disobedient |
| English | eng-000 | furious |
| English | eng-000 | insubordinate |
| English | eng-000 | raging |
| English | eng-000 | rebellious |
| English | eng-000 | recalicitrant |
| English | eng-000 | renegade |
| English | eng-000 | rogue |
| English | eng-000 | schismatical |
| English | eng-000 | wayward |
| Esperanto | epo-000 | apostata |
| Esperanto | epo-000 | malobeema |
| Esperanto | epo-000 | ribela |
| Esperanto | epo-000 | ribelema |
| français | fra-000 | apostat |
| français | fra-000 | rebelle |
| français | fra-000 | renégat |
| français | fra-000 | traître |
| Frysk | fry-000 | dôfhûdich |
| italiano | ita-000 | apostata |
| italiano | ita-000 | gayaba |
| italiano | ita-000 | infedele |
| italiano | ita-000 | rinnegato |
| latine | lat-000 | inobsequens |
| Nederlands | nld-000 | afvallig |
| Nederlands | nld-000 | ongehoorzaam |
| Nederlands | nld-000 | ongezeglijk |
| Nederlands | nld-000 | oproerig |
| Nederlands | nld-000 | opstandig |
| Nederlands | nld-000 | rebels |
| Nederlands | nld-000 | weerspannig |
| bokmål | nob-000 | frafallen |
| português | por-000 | rebelde |
| Chanka rimay | quy-000 | pusma |
| Chanka rimay | quy-000 | sawchu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | phusma |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sawchu |
| română | ron-000 | renegat |
| slovenčina | slk-000 | neverný |
| español | spa-000 | apóstata |
| español | spa-000 | desviacionista |
| español | spa-000 | disidente |
| español | spa-000 | rabioso |
| español | spa-000 | renegado |
| español | spa-000 | renegón |
| Fräiske Sproake | stq-000 | ôffallich |
| svenska | swe-000 | avfällig |
| svenska | swe-000 | olydig |
| svenska | swe-000 | trolös |
| Türkçe | tur-000 | asi |
| Türkçe | tur-000 | dönek |
| Türkçe | tur-000 | vefasız |