| русский | rus-000 |
| растрёпа | |
| беларуская | bel-000 | растропа |
| čeština | ces-000 | lajdák |
| čeština | ces-000 | špindíra |
| dansk | dan-000 | sjuske |
| Deutsch | deu-000 | Dreckspatz |
| Deutsch | deu-000 | Schmutzfink |
| English | eng-000 | slob |
| English | eng-000 | sloven |
| suomi | fin-000 | hamppari |
| suomi | fin-000 | hampuusi |
| suomi | fin-000 | laiskuri |
| suomi | fin-000 | vetelys |
| suomi | fin-000 | vätys |
| français | fra-000 | flemmard |
| français | fra-000 | souillon |
| ગુજરાતી | guj-000 | આળસી |
| עברית | heb-000 | טיט |
| עברית | heb-000 | מרושל |
| italiano | ita-000 | sciattone |
| 日本語 | jpn-000 | 無精者 |
| lietuvių | lit-000 | pasišiaušėlis -ė |
| latviešu | lvs-000 | nevīža |
| Nederlands | nld-000 | luiaard |
| bokmål | nob-000 | slask |
| русский | rus-000 | грязну́ля |
| русский | rus-000 | замара́шка |
| русский | rus-000 | неря́ха |
| español | spa-000 | vago |