| русский | rus-000 |
| турпан | |
| беларуская | bel-000 | турпан |
| English | eng-000 | scoter |
| English | eng-000 | velvet scoter |
| euskara | eus-000 | ahatebeltz hegazuri |
| suomi | fin-000 | pilkkasiipi |
| lietuvių | lit-000 | nuodėgulė |
| latviešu | lvs-000 | melnā pīle |
| latviešu | lvs-000 | tumšā pīle |
| polski | pol-000 | uhla |
| русский | rus-000 | синьга |
| саха тыла | sah-000 | анды |
| davvisámegiella | sme-000 | skoarra |
| хальмг келн | xal-000 | әңгр |