Nederlands | nld-000 |
bijkomen |
asturianu | ast-000 | resucitar |
brezhoneg | bre-000 | divervel |
català | cat-000 | ressuscitar |
Cymraeg | cym-000 | atgyfodi |
Deutsch | deu-000 | auferstehen |
Deutsch | deu-000 | wieder aufleben lassen |
Deutsch | deu-000 | wieder beleben |
Deutsch | deu-000 | wieder erstehen |
Deutsch | deu-000 | wieder zu Besinnung kommen |
Deutsch | deu-000 | wieder zu Bewusstsein kommen |
Deutsch | deu-000 | wieder zu sich kommen |
Deutsch | deu-000 | wiederbeleben |
Deutsch | deu-000 | zu neuem Leben erwecken |
ελληνικά | ell-000 | εγείρω |
English | eng-000 | come around |
English | eng-000 | come round |
English | eng-000 | put on weight |
English | eng-000 | recover |
English | eng-000 | regain consciousness |
English | eng-000 | resurrect |
English | eng-000 | resuscitate |
Esperanto | epo-000 | rekonsciiĝi |
Esperanto | epo-000 | relevi |
Esperanto | epo-000 | resurekti |
Esperanto | epo-000 | revivigi |
euskara | eus-000 | berpiztu |
français | fra-000 | faire revivre |
français | fra-000 | ranimer |
français | fra-000 | reprendre ses esprits |
français | fra-000 | ressusciter |
français | fra-000 | revenir à soi |
français | fra-000 | réanimer |
français | fra-000 | résuscitation |
magyar | hun-000 | feltámad |
magyar | hun-000 | feltámaszt |
magyar | hun-000 | kihantol |
արևելահայերեն | hye-000 | վեր բարձրացնել |
italiano | ita-000 | resuscitazione |
한국어 | kor-000 | 들어올리다 |
한국어 | kor-000 | 부활하다 |
한국어 | kor-000 | 소생하다 |
Limburgs | lim-000 | bekómme |
Limburgs | lim-000 | biekómme |
Nederlands | nld-000 | bij bewustzijn komen |
Nederlands | nld-000 | bijbrengen |
Nederlands | nld-000 | tot bezinning komen |
occitan | oci-000 | ressuscitar |
português | por-000 | ressuscitar |
română | ron-000 | resuscita |
română | ron-000 | învia |
русский | rus-000 | опомниться |
Türkçe | tur-000 | dirilmek |
Türkçe | tur-000 | diriltmek |
Türkçe | tur-000 | havaya kaldırmak |
Türkçe | tur-000 | yaşama döndürmek |
Türkçe | tur-000 | yeniden adet edinmek |
українська | ukr-000 | підніміть |