| Deutsch | deu-000 |
| abwarten | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | ааҧшра |
| Afrikaans | afr-000 | haas |
| Afrikaans | afr-000 | spoed |
| Afrikaans | afr-000 | verwag |
| Afrikaans | afr-000 | wag |
| Englisce sprǣc | ang-000 | abidan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | bidan |
| العربية | arb-000 | سوف |
| Na’vi | art-011 | pey |
| Lingwa de Planeta | art-287 | weiti |
| català | cat-000 | esperar |
| català | cat-000 | pressa |
| čeština | ces-000 | posečkat |
| čeština | ces-000 | počkat |
| čeština | ces-000 | vyčkat |
| čeština | ces-000 | vyčkávat |
| 普通话 | cmn-000 | 候 |
| 普通话 | cmn-000 | 等一会 |
| 普通话 | cmn-000 | 等待 |
| 國語 | cmn-001 | 候 |
| 國語 | cmn-001 | 等一會 |
| 國語 | cmn-001 | 等待 |
| Hànyǔ | cmn-003 | deng3 yi1 hui4 |
| dansk | dan-000 | fart |
| dansk | dan-000 | forvente |
| dansk | dan-000 | hast |
| Deutsch | deu-000 | Eile |
| Deutsch | deu-000 | Hast |
| Deutsch | deu-000 | Zeit herausschinden |
| Deutsch | deu-000 | abpassen |
| Deutsch | deu-000 | ausdauern |
| Deutsch | deu-000 | aushalten |
| Deutsch | deu-000 | ausharren |
| Deutsch | deu-000 | beharren |
| Deutsch | deu-000 | bevorstehen |
| Deutsch | deu-000 | drohen |
| Deutsch | deu-000 | durcheilen |
| Deutsch | deu-000 | durchstehen |
| Deutsch | deu-000 | erwarten |
| Deutsch | deu-000 | gedulden |
| Deutsch | deu-000 | gewärtigen |
| Deutsch | deu-000 | harren |
| Deutsch | deu-000 | hoffen |
| Deutsch | deu-000 | in Geduld üben |
| Deutsch | deu-000 | lauern |
| Deutsch | deu-000 | rechnen auf |
| Deutsch | deu-000 | rechnen mit |
| Deutsch | deu-000 | schwarz |
| Deutsch | deu-000 | sich gedulden |
| Deutsch | deu-000 | vergehen |
| Deutsch | deu-000 | verstreichen |
| Deutsch | deu-000 | warten |
| Deutsch | deu-000 | warten auf |
| Deutsch | deu-000 | zuwarten |
| eesti | ekk-000 | ootama |
| eesti | ekk-000 | viivitama |
| English | eng-000 | await |
| English | eng-000 | bide |
| English | eng-000 | bide one’s time |
| English | eng-000 | delay |
| English | eng-000 | expect |
| English | eng-000 | haste |
| English | eng-000 | linger |
| English | eng-000 | promptitude |
| English | eng-000 | promptness |
| English | eng-000 | quickness |
| English | eng-000 | rapidity |
| English | eng-000 | speed |
| English | eng-000 | swiftness |
| English | eng-000 | tarry |
| English | eng-000 | temporize |
| English | eng-000 | wait |
| English | eng-000 | wait a little |
| English | eng-000 | wait and see |
| English | eng-000 | wait for |
| English | eng-000 | wait till |
| Esperanto | epo-000 | atendi |
| Esperanto | epo-000 | hasto |
| Esperanto | epo-000 | rapideco |
| føroyskt | fao-000 | bíða |
| føroyskt | fao-000 | vænta |
| suomi | fin-000 | odottaa |
| français | fra-000 | attendre |
| français | fra-000 | garder |
| français | fra-000 | hâte |
| français | fra-000 | patienter |
| français | fra-000 | tarder |
| français | fra-000 | temporiser |
| Frysk | fry-000 | biidzje |
| Frysk | fry-000 | faasje |
| Frysk | fry-000 | feart |
| Frysk | fry-000 | ferwachtsje |
| Frysk | fry-000 | wachtsje |
| Gàidhlig | gla-000 | feith |
| עברית מקראית | hbo-000 | חיל |
| עברית מקראית | hbo-000 | יחל |
| עברית מקראית | hbo-000 | קוה |
| magyar | hun-000 | húzza az idõt |
| magyar | hun-000 | igyekszik idõt nyerni |
| magyar | hun-000 | vár |
| magyar | hun-000 | várakozik |
| արևելահայերեն | hye-000 | հապաղելդանդաղել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հարմար ժամանակի սպասել |
| Ido | ido-000 | hasto |
| Ido | ido-000 | temporisar |
| Ido | ido-000 | vartar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menunggu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menunggu kesempatan |
| íslenska | isl-000 | vænta |
| italiano | ita-000 | aspettare |
| italiano | ita-000 | aspettare un po' |
| italiano | ita-000 | attendere |
| italiano | ita-000 | attèndere |
| italiano | ita-000 | fretta |
| italiano | ita-000 | pazientare un po' |
| italiano | ita-000 | temporeggiare |
| italiano | ita-000 | velocità |
| 日本語 | jpn-000 | 窺う |
| Kurmancî | kmr-000 | pan |
| Kurmancî | kmr-000 | sekinîn |
| 한국어 | kor-000 | 타협하다 |
| 한국어 | kor-000 | 형세에 따르다 |
| latine | lat-000 | exspectare |
| lietuvių | lit-000 | laukti |
| latviešu | lvs-000 | gaidit |
| Nederlands | nld-000 | afwachten |
| Nederlands | nld-000 | gezwindheid |
| Nederlands | nld-000 | haast |
| Nederlands | nld-000 | haastigheid |
| Nederlands | nld-000 | ijl |
| Nederlands | nld-000 | rapheid |
| Nederlands | nld-000 | snelheid |
| Nederlands | nld-000 | spoed |
| Nederlands | nld-000 | te wachten staan |
| Nederlands | nld-000 | vaart |
| Nederlands | nld-000 | verwachten |
| Nederlands | nld-000 | vlugheid |
| Nederlands | nld-000 | wachten |
| bokmål | nob-000 | avvente |
| bokmål | nob-000 | fart |
| bokmål | nob-000 | forvente |
| bokmål | nob-000 | vente |
| bokmål | nob-000 | vente på |
| occitan | oci-000 | esperar |
| Papiamentu | pap-000 | spera |
| Papiamentu | pap-000 | warda |
| فارسی | pes-000 | عجله |
| polski | pol-000 | czekać |
| polski | pol-000 | odczekać |
| polski | pol-000 | szybkość |
| polski | pol-000 | wyczekiwać |
| português | por-000 | aguardar |
| português | por-000 | esperar |
| português | por-000 | estar à espera de |
| português | por-000 | pressa |
| português | por-000 | rapidez |
| português | por-000 | temporizar |
| português | por-000 | velocidade |
| română | ron-000 | aştepta |
| română | ron-000 | aștepta |
| русский | rus-000 | быстрота |
| русский | rus-000 | выждать |
| русский | rus-000 | выжидать |
| русский | rus-000 | дождаться |
| русский | rus-000 | дожидаться |
| русский | rus-000 | ждать |
| русский | rus-000 | лавировать |
| русский | rus-000 | ловчить |
| русский | rus-000 | обождать |
| русский | rus-000 | повременить |
| русский | rus-000 | погодить |
| русский | rus-000 | поджидать |
| русский | rus-000 | подождать |
| русский | rus-000 | подошдать |
| русский | rus-000 | шдать |
| russkij | rus-001 | wyschidat |
| russkij | rus-001 | ždat |
| slovenčina | slk-000 | pozorovať |
| slovenčina | slk-000 | počkať |
| slovenčina | slk-000 | taktizovať |
| slovenčina | slk-000 | vyčkať |
| slovenčina | slk-000 | vyčkávať |
| español | spa-000 | acechar |
| español | spa-000 | aguardar |
| español | spa-000 | aguardarse |
| español | spa-000 | esperar |
| español | spa-000 | prisa |
| español | spa-000 | transcurrir |
| shqip | sqi-000 | pres |
| sardu | srd-000 | presse |
| српски | srp-000 | чекати |
| Fräiske Sproake | stq-000 | outäiwe |
| Fräiske Sproake | stq-000 | täiwe |
| svenska | swe-000 | avvakta |
| svenska | swe-000 | fart |
| svenska | swe-000 | forvänta |
| svenska | swe-000 | hast |
| svenska | swe-000 | invänta |
| svenska | swe-000 | söka vinna tid |
| svenska | swe-000 | vänta |
| svenska | swe-000 | vänta sig |
| Schwäbisch | swg-000 | abwarta |
| Tagalog | tgl-000 | hintayín |
| Tagalog | tgl-000 | maghintáy |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดำเนินนโยบายชั่วคราว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประนีประนอม |
| ภาษาไทย | tha-000 | รับมือชั่วคราว |
| ภาษาไทย | tha-000 | หน่วงเหนี่ยว |
| ภาษาไทย | tha-000 | เล่นกลอนสด |
| Türkçe | tur-000 | acele |
| Türkçe | tur-000 | beklemek |
| Türkçe | tur-000 | gecikmek |
| Türkçe | tur-000 | gözetmek |
| Türkçe | tur-000 | kollamak |
| Türkçe | tur-000 | sonunu beklemek |
| Türkçe | tur-000 | uygun zamanı kollamak |
| Türkçe | tur-000 | zamana uymak |
| українська | ukr-000 | вичікувати |
| українська | ukr-000 | зволікайте |
| українська | ukr-000 | лавірувати |
| українська | ukr-000 | перегодити |
| українська | ukr-000 | чекати |
| lingaedje walon | wln-000 | håsse |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | paʼtal |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | paʼtik |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | pa’tal |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | pa’tik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | harapkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengharapkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menunggu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tunggu |