| Nederlands | nld-000 |
| opschrikken | |
| asturianu | ast-000 | alarmar |
| asturianu | ast-000 | espantar |
| asturianu | ast-000 | sobrosaltar |
| azərbaycanca | azj-000 | irkilmək |
| azərbaycanca | azj-000 | səksənmək |
| azərbaycanca | azj-000 | səyrimək |
| беларуская | bel-000 | здрыгануцца |
| беларуская | bel-000 | уздрыгнуць |
| български | bul-000 | потреперя |
| български | bul-000 | трепна |
| български | bul-000 | ужасявам |
| català | cat-000 | alarmar |
| català | cat-000 | horroritzar |
| català | cat-000 | sobresaltar |
| čeština | ces-000 | děsit |
| čeština | ces-000 | lekat |
| čeština | ces-000 | polekat |
| čeština | ces-000 | trhnout sebou |
| čeština | ces-000 | zachvět se |
| čeština | ces-000 | zděsit |
| 普通话 | cmn-000 | 惊吓 |
| 普通话 | cmn-000 | 惊恐 |
| 國語 | cmn-001 | 驚嚇 |
| 國語 | cmn-001 | 驚恐 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jīng kong |
| Hànyǔ | cmn-003 | jīng xia |
| Cymraeg | cym-000 | alaru |
| dansk | dan-000 | fare sammen |
| dansk | dan-000 | forfærde |
| dansk | dan-000 | skælve |
| dansk | dan-000 | spjætte |
| Deutsch | deu-000 | Entsetzen verursachen |
| Deutsch | deu-000 | abschrecken |
| Deutsch | deu-000 | auffahren |
| Deutsch | deu-000 | entsetzen |
| Deutsch | deu-000 | erschrecken |
| Deutsch | deu-000 | zusammenzucken |
| eesti | ekk-000 | väratama |
| eesti | ekk-000 | võpatama |
| ελληνικά | ell-000 | ανατριχιάζω |
| ελληνικά | ell-000 | ξαφνιάζομαι |
| ελληνικά | ell-000 | προκαλώ φρίκη |
| ελληνικά | ell-000 | τρέμω |
| ελληνικά | ell-000 | τρομάζω |
| ελληνικά | ell-000 | φοβίζω |
| English | eng-000 | appal |
| English | eng-000 | frighten away |
| English | eng-000 | give a start |
| English | eng-000 | horrify |
| English | eng-000 | jump |
| English | eng-000 | quiver |
| English | eng-000 | shudder |
| English | eng-000 | start |
| English | eng-000 | startle |
| English | eng-000 | wince |
| Esperanto | epo-000 | alarmi |
| Esperanto | epo-000 | ekteruriĝi |
| Esperanto | epo-000 | ektimi |
| Esperanto | epo-000 | ektimigi |
| Esperanto | epo-000 | horori |
| Esperanto | epo-000 | teruregi |
| Esperanto | epo-000 | teruri |
| Esperanto | epo-000 | terurigi |
| Esperanto | epo-000 | timigi |
| Esperanto | epo-000 | ŝoki |
| euskara | eus-000 | beldurtu |
| suomi | fin-000 | hirvittää |
| suomi | fin-000 | hätkähtää |
| suomi | fin-000 | kauhistuttaa |
| suomi | fin-000 | sätkiä |
| suomi | fin-000 | vavahtaa |
| suomi | fin-000 | ällistyttää |
| français | fra-000 | alarmer |
| français | fra-000 | consterner |
| français | fra-000 | effaroucher |
| français | fra-000 | faire horreur à |
| français | fra-000 | horrifier |
| français | fra-000 | sursauter |
| français | fra-000 | tressaillir |
| français | fra-000 | épouvanter |
| Gàidhlig | gla-000 | leum |
| galego | glg-000 | arrepiar |
| galego | glg-000 | aterrecer |
| galego | glg-000 | horrorizar |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | διασαλεύω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | φριμάσσομαι |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | trgnuti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | trznuti |
| hiMxI | hin-004 | AwaMkiwa kara |
| magyar | hun-000 | elborzaszt |
| magyar | hun-000 | megremeg |
| magyar | hun-000 | megrezzen |
| magyar | hun-000 | megrémít |
| արևելահայերեն | hye-000 | ահուդող ազդել |
| արևելահայերեն | hye-000 | զարհուրեցնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | վախեցնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ցնցվել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kaget |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terkejut |
| íslenska | isl-000 | hrökkva við |
| italiano | ita-000 | allarmare |
| italiano | ita-000 | inorridire |
| italiano | ita-000 | sobbalzare |
| italiano | ita-000 | spaventare |
| italiano | ita-000 | sussultare |
| italiano | ita-000 | trasalire |
| 日本語 | jpn-000 | びくっとする |
| ქართული | kat-000 | ახტომა |
| ქართული | kat-000 | შეკრთომა |
| қазақ | kaz-000 | селк ете түсу |
| қазақ | kaz-000 | селк ете қалу |
| қазақ | kaz-000 | сескену |
| қазақ | kaz-000 | шошу |
| қазақ | kaz-000 | қалтылдау |
| 한국어 | kor-000 | 무섭게 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 섬뜩하게하다 |
| 한국어 | kor-000 | 소름끼치게 하다 |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | элгенирге |
| latine | lat-000 | correpo |
| лезги чӀал | lez-000 | зурзун |
| лезги чӀал | lez-000 | хъуткъунун |
| Limburgs | lim-000 | opsjrikke |
| lietuvių | lit-000 | krūpčioti |
| lietuvių | lit-000 | nušiurpti |
| latviešu | lvs-000 | nodrebēt |
| latviešu | lvs-000 | satrūkties |
| македонски | mkd-000 | потресе |
| македонски | mkd-000 | скокнува |
| reo Māori | mri-000 | hiki |
| reo Māori | mri-000 | ohomauri |
| reo Māori | mri-000 | ohorere |
| reo Māori | mri-000 | ohotata |
| Nederlands | nld-000 | ontstellen |
| Nederlands | nld-000 | ontzetten |
| Nederlands | nld-000 | opspringen |
| Nederlands | nld-000 | schrikken |
| bokmål | nob-000 | fare sammen |
| bokmål | nob-000 | forferde |
| bokmål | nob-000 | forskrekke |
| bokmål | nob-000 | rykke |
| bokmål | nob-000 | sjokkere |
| bokmål | nob-000 | skvette |
| occitan | oci-000 | alarmar |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фестъæлфын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фесхъиуын |
| Papiamentu | pap-000 | spanta |
| polski | pol-000 | bulwersować |
| polski | pol-000 | poderwać się |
| polski | pol-000 | podskoczyć |
| polski | pol-000 | zbulwersować |
| português | por-000 | alarmar |
| português | por-000 | amedrontar |
| português | por-000 | atordoar |
| português | por-000 | bestificar |
| português | por-000 | consternar |
| português | por-000 | desconcertar |
| português | por-000 | estremecer |
| português | por-000 | horrorizar |
| português | por-000 | sobressaltar |
| português | por-000 | sobressaltar-se |
| română | ron-000 | a tresări |
| română | ron-000 | alarma |
| română | ron-000 | ororiza |
| română | ron-000 | tresălta |
| română | ron-000 | tresări |
| русский | rus-000 | вздра́гивать |
| русский | rus-000 | вздро́гнуть |
| русский | rus-000 | вздрогнуть |
| русский | rus-000 | вска́кивать |
| русский | rus-000 | вскочи́ть |
| русский | rus-000 | дёргаться |
| русский | rus-000 | дёрнуться |
| русский | rus-000 | подпры́гивать |
| русский | rus-000 | подпрыгнуть |
| русский | rus-000 | пугать |
| русский | rus-000 | страшить |
| русский | rus-000 | ужасать |
| русский | rus-000 | устрашать |
| русский | rus-000 | шокировать |
| slovenčina | slk-000 | strhnúť sa |
| slovenščina | slv-000 | poskočiti |
| slovenščina | slv-000 | skočiti |
| español | spa-000 | alarmar |
| español | spa-000 | espantar |
| español | spa-000 | estremecer |
| español | spa-000 | estremecerse |
| español | spa-000 | horripilar |
| español | spa-000 | horrorizar |
| español | spa-000 | temblar |
| српски | srp-000 | тргнути |
| српски | srp-000 | уздрхтати |
| svenska | swe-000 | förfära |
| svenska | swe-000 | hoppa |
| svenska | swe-000 | hoppa till |
| svenska | swe-000 | rycka till |
| svenska | swe-000 | spritta |
| тоҷикӣ | tgk-000 | як қад ларидан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | якбора ларзидан |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้น่ากลัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ใจหาย |
| türkmençe | tuk-000 | tisginmek |
| türkmençe | tuk-000 | ziňkildemek |
| Türkçe | tur-000 | dehşete düşürmek |
| Türkçe | tur-000 | irkilmek |
| Türkçe | tur-000 | korkutmak |
| Türkçe | tur-000 | sarsılmak |
| Türkçe | tur-000 | seğirmek |
| Türkçe | tur-000 | silkinmek |
| Türkçe | tur-000 | ürkütmek |
| Türkçe | tur-000 | şok etkisi yapmak |
| українська | ukr-000 | жахати |
| українська | ukr-000 | жахніть |
| українська | ukr-000 | збентежити |
| українська | ukr-000 | збентежувати |
| українська | ukr-000 | здригнутися |
| українська | ukr-000 | страшити |
| українська | ukr-000 | шокувати |
| tiếng Việt | vie-000 | giật mình |
| ייִדיש | ydd-000 | אױפֿשױדערן |
| ненэця’ вада | yrk-000 | тарабта |