| Nederlands | nld-000 |
| touwladder | |
| čeština | ces-000 | provazový žebřík |
| 普通话 | cmn-000 | 软梯 |
| 國語 | cmn-001 | 軟梯 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ruǎn ti |
| Deutsch | deu-000 | Strickleiter |
| English | eng-000 | companionway |
| English | eng-000 | rope ladder |
| Esperanto | epo-000 | ŝnureskalo |
| français | fra-000 | échelle de corde |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tangga dari tali |
| íslenska | isl-000 | kaðalstigi |
| italiano | ita-000 | biscaglina |
| 한국어 | kor-000 | 줄사다리 |
| reo Māori | mri-000 | arawhata taura |
| reo Māori | mri-000 | mekameka |
| Nederlands | nld-000 | trap |
| bokmål | nob-000 | taustige |
| português | por-000 | escada de corda |
| русский | rus-000 | трап |
| español | spa-000 | escalera de cuerda |
| svenska | swe-000 | repstege |