polski | pol-000 |
adapter |
CycL | art-285 | RecordPlayer |
asturianu | ast-000 | gramófonu |
български | bul-000 | адаптор |
български | bul-000 | преходен детайл |
български | bul-000 | преходник |
български | bul-000 | приста́вка |
català | cat-000 | adaptador |
català | cat-000 | adaptator |
català | cat-000 | cartutx |
català | cat-000 | gramòfon |
català | cat-000 | lladre |
čeština | ces-000 | adaptér |
čeština | ces-000 | gramofon |
čeština | ces-000 | přenoska |
普通话 | cmn-000 | 唱机 |
普通话 | cmn-000 | 唱臂 |
普通话 | cmn-000 | 接合器 |
普通话 | cmn-000 | 电唱 |
普通话 | cmn-000 | 电唱机 |
普通话 | cmn-000 | 电唱盘 |
普通话 | cmn-000 | 留声机 |
普通话 | cmn-000 | 转接器 |
普通话 | cmn-000 | 适应物 |
普通话 | cmn-000 | 适配器 |
國語 | cmn-001 | 唱機 |
國語 | cmn-001 | 留聲機 |
國語 | cmn-001 | 適配器 |
國語 | cmn-001 | 電唱 |
國語 | cmn-001 | 電唱機 |
國語 | cmn-001 | 電唱盤 |
Hànyǔ | cmn-003 | chàng ji |
Hànyǔ | cmn-003 | diàn chang |
Hànyǔ | cmn-003 | diàn chàng ji |
Hànyǔ | cmn-003 | diàn chàng pan |
Hànyǔ | cmn-003 | liú shēng ji |
Deutsch | deu-000 | Adapter |
Deutsch | deu-000 | Grammophon |
Deutsch | deu-000 | Plattenspieler |
Deutsch | deu-000 | Tonabnehmer |
Deutsch | deu-000 | Umformer |
dolnoserbska reč | dsb-000 | adapter |
ελληνικά | ell-000 | γραμμόφωνο |
ελληνικά | ell-000 | μεταμορφωτής |
ελληνικά | ell-000 | προσαρμοστής |
ελληνικά | ell-000 | φωνόγραφος |
English | eng-000 | adapter |
English | eng-000 | adaptor |
English | eng-000 | cartridge |
English | eng-000 | gramophone |
English | eng-000 | pickup |
English | eng-000 | record player |
English | eng-000 | transformer |
Esperanto | epo-000 | adaptilo |
Esperanto | epo-000 | gramofono |
euskara | eus-000 | egokigailu |
euskara | eus-000 | moldagailu |
euskara | eus-000 | pastilla |
suomi | fin-000 | adapteri |
suomi | fin-000 | gramofoni |
suomi | fin-000 | liitin |
suomi | fin-000 | sovitin |
suomi | fin-000 | äänirasia |
français | fra-000 | adaptateur |
français | fra-000 | adapteur |
français | fra-000 | cartouche |
français | fra-000 | phono |
français | fra-000 | phonographe |
français | fra-000 | tourne-disque |
français | fra-000 | transformateur |
हिन्दी | hin-000 | अडाप्टर |
hiMxI | hin-004 | grAmoPZona |
hrvatski | hrv-000 | gramofon |
hrvatski | hrv-000 | transformator |
magyar | hun-000 | lemezjátszó |
magyar | hun-000 | lemezlejátszó |
արևելահայերեն | hye-000 | գրամոֆոն |
արևելահայերեն | hye-000 | պատեֆոն |
bahasa Indonesia | ind-000 | gramaphone |
íslenska | isl-000 | grammófónn |
italiano | ita-000 | adattatore |
italiano | ita-000 | fonogeno |
italiano | ita-000 | fonoriproduttore |
italiano | ita-000 | fonorivelatore |
italiano | ita-000 | giradischi |
italiano | ita-000 | grammofono |
italiano | ita-000 | pick-up |
italiano | ita-000 | trasformatore |
日本語 | jpn-000 | アダプタ |
日本語 | jpn-000 | アダプター |
ქართული | kat-000 | გადამყვანი |
ქართული | kat-000 | გრამაფონი |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អាដាប់ធ័រ |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អ្នកកែសំរួល |
한국어 | kor-000 | 어댑터 |
한국어 | kor-000 | 유성기 |
한국어 | kor-000 | 축음기 |
ລາວ | lao-000 | ປັກສຽບໄຟ |
latine | lat-000 | grammophonum |
македонски | mkd-000 | грамофон |
Nederlands | nld-000 | reisstekker |
Nederlands | nld-000 | verloopstekker |
Nederlands | nld-000 | wereldstekker |
bokmål | nob-000 | grammofon |
bokmål | nob-000 | transformator |
occitan | oci-000 | viradisque |
polski | pol-000 | adaptor |
polski | pol-000 | gramofon |
polski | pol-000 | przejściówka |
polski | pol-000 | wkładka gramofonowa |
polski | pol-000 | wtyczka |
polski | pol-000 | łącznik |
português | por-000 | adaptador |
português | por-000 | benjamim |
português | por-000 | captador |
português | por-000 | gramofone |
português | por-000 | toca-discos |
português | por-000 | transformador |
lingua rumantscha | roh-000 | giradisks |
lingua rumantscha | roh-000 | giraplattas |
lingua rumantscha | roh-000 | gramofon |
română | ron-000 | adaptor |
русский | rus-000 | ада́птер |
русский | rus-000 | адаптер |
русский | rus-000 | граммофон |
русский | rus-000 | звукосниматель |
русский | rus-000 | патефон |
русский | rus-000 | переходни́к |
русский | rus-000 | проигрыватель |
русский | rus-000 | проигрыватель пластинок |
русский | rus-000 | трансформатор |
русский | rus-000 | электропроигрыватель |
slovenčina | slk-000 | gramofón |
español | spa-000 | adaptador |
español | spa-000 | adaptator |
español | spa-000 | gramola |
español | spa-000 | gramófono |
español | spa-000 | ladrón |
español | spa-000 | tocadiscos |
español | spa-000 | transformador |
svenska | swe-000 | adapter |
svenska | swe-000 | transformator |
Kiswahili | swh-000 | transfoma |
ภาษาไทย | tha-000 | ตัวปรับต่อ |
ภาษาไทย | tha-000 | ปิกอัพ |
ภาษาไทย | tha-000 | อะแด็ปเตอร์ |
ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องเล่นแผ่นเสียง |
Türkçe | tur-000 | gramofon |
українська | ukr-000 | адаптер |
українська | ukr-000 | грамофон |
українська | ukr-000 | патефон |
اردو | urd-000 | اڈاپٹر |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kartrij |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyesuai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | perakam pita |