polski | pol-000 |
dręczyć |
Afrikaans | afr-000 | tantaliseer |
العربية | arb-000 | آلَمَ |
العربية | arb-000 | أَوْجَعَ |
العربية | arb-000 | عزب |
العربية | arb-000 | عَذَّبَ |
العربية | arb-000 | كرب |
asturianu | ast-000 | encrespar |
বাংলা | ben-000 | জ্বালাতন করা |
català | cat-000 | fastiguejar |
català | cat-000 | molestar |
català | cat-000 | turmentar |
català | cat-000 | vexar |
čeština | ces-000 | hlodat |
čeština | ces-000 | mučit |
čeština | ces-000 | sužovat |
čeština | ces-000 | trápit |
Hànyǔ | cmn-003 | zhémó |
Deutsch | deu-000 | bedrängen |
Deutsch | deu-000 | bedrücken |
Deutsch | deu-000 | belästigen |
Deutsch | deu-000 | drangsalieren |
Deutsch | deu-000 | foltern |
Deutsch | deu-000 | nagen |
Deutsch | deu-000 | piesacken |
Deutsch | deu-000 | plagen |
Deutsch | deu-000 | quälen |
Deutsch | deu-000 | sekkieren |
Deutsch | deu-000 | sich fressen in |
Deutsch | deu-000 | striezen |
Deutsch | deu-000 | triezen |
Deutsch | deu-000 | wurmen |
Deutsch | deu-000 | zwiebeln |
Deutsch | deu-000 | ärgern |
ελληνικά | ell-000 | βασανίζω |
English | eng-000 | afflict |
English | eng-000 | agonize |
English | eng-000 | ail |
English | eng-000 | anguish |
English | eng-000 | badger |
English | eng-000 | beset |
English | eng-000 | convulse |
English | eng-000 | distress |
English | eng-000 | gnaw |
English | eng-000 | harass |
English | eng-000 | harrow |
English | eng-000 | harry |
English | eng-000 | pester |
English | eng-000 | plague |
English | eng-000 | rankle |
English | eng-000 | tantalise |
English | eng-000 | tantalize |
English | eng-000 | torment |
English | eng-000 | torture |
English | eng-000 | trouble |
English | eng-000 | vex |
English | eng-000 | worry |
Esperanto | epo-000 | kuntiri |
Esperanto | epo-000 | turmenti |
Esperanto | epo-000 | turmenti[2) |
Esperanto | epo-000 | ĉagreni |
suomi | fin-000 | ahdistella |
suomi | fin-000 | hätyyttää |
suomi | fin-000 | kiusata |
suomi | fin-000 | piinata |
français | fra-000 | asticoter |
français | fra-000 | chicoter |
français | fra-000 | harceler |
français | fra-000 | rester sur le coeur |
français | fra-000 | tarabuster |
français | fra-000 | tourmenter |
français | fra-000 | tracasser |
français | fra-000 | turlupiner |
Gàidhlig | gla-000 | sàraich |
hrvatski | hrv-000 | mučiti |
hrvatski | hrv-000 | nanositi bol |
magyar | hun-000 | fáj |
magyar | hun-000 | nyomja a szívét vmi |
magyar | hun-000 | sajog |
արևելահայերեն | hye-000 | գրգռել |
արևելահայերեն | hye-000 | ցավ պատճառել |
Ido | ido-000 | tormentar |
Ido | ido-000 | vexar |
bahasa Indonesia | ind-000 | melukai perasaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengazab |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghantui |
italiano | ita-000 | importunare |
italiano | ita-000 | infastidire |
italiano | ita-000 | inquietare |
italiano | ita-000 | lacerare |
italiano | ita-000 | molestare |
italiano | ita-000 | ossessionare |
italiano | ita-000 | scocciare |
italiano | ita-000 | seccare |
italiano | ita-000 | tormentare |
italiano | ita-000 | vessare |
日本語 | jpn-000 | くるしめる |
한국어 | kor-000 | 괴롭히다 |
한국어 | kor-000 | 짜증나게 하다 |
lietuvių | lit-000 | kankinti |
reo Māori | mri-000 | horu |
Nederlands | nld-000 | irriteren |
Nederlands | nld-000 | jennen |
Nederlands | nld-000 | klieren |
Nederlands | nld-000 | kwellen |
Nederlands | nld-000 | pesten |
Nederlands | nld-000 | steken |
Nederlands | nld-000 | treiteren |
Nederlands | nld-000 | vervelen |
Nederlands | nld-000 | woekeren |
bokmål | nob-000 | ergre |
polski | pol-000 | boleć |
polski | pol-000 | dokuczać |
polski | pol-000 | doskwierać |
polski | pol-000 | gnębić |
polski | pol-000 | gryźć |
polski | pol-000 | jątrzyć |
polski | pol-000 | katować |
polski | pol-000 | męczyć |
polski | pol-000 | nękać |
polski | pol-000 | prześladować |
polski | pol-000 | przygnębiać |
polski | pol-000 | przytłaczać |
polski | pol-000 | ranić |
polski | pol-000 | torturować |
polski | pol-000 | trapić |
polski | pol-000 | zaognić |
português | por-000 | atormentar |
português | por-000 | incomodar |
português | por-000 | judiar |
português | por-000 | maltratar |
português | por-000 | molestar |
română | ron-000 | chinui |
română | ron-000 | tortura |
русский | rus-000 | беспоко́ить |
русский | rus-000 | досажда́ть |
русский | rus-000 | истязать |
русский | rus-000 | му́чить |
русский | rus-000 | мучить |
русский | rus-000 | раздража́ть |
русский | rus-000 | раздражать |
русский | rus-000 | скрести |
русский | rus-000 | терзать |
русский | rus-000 | томить |
русский | rus-000 | точить |
русский | rus-000 | травить |
русский | rus-000 | угнетать |
русский | rus-000 | ущемлять |
русский | rus-000 | язвить |
russkij | rus-001 | mutschit' |
español | spa-000 | atormentar |
español | spa-000 | dar la lata |
español | spa-000 | fastidiar |
español | spa-000 | importunar |
español | spa-000 | molestar |
español | spa-000 | vejar |
svenska | swe-000 | pina |
svenska | swe-000 | plåga |
ภาษาไทย | tha-000 | คับแค้นใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้คับแค้นใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เจ็บใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | ปวดร้าวใจ |
Türkçe | tur-000 | acısı geçmemek |
Türkçe | tur-000 | içine dert olmak |
українська | ukr-000 | терзайте |
Wik-Mungkan | wim-000 | bǡnikja |
lingaedje walon | wln-000 | peler |
lingaedje walon | wln-000 | soyî |
lingaedje walon | wln-000 | tourmeter |
ייִדיש | ydd-000 | מאַטערן |
ייִדיש | ydd-000 | מאָרען |
ייִדיש | ydd-000 | פּײַניקן |