polski | pol-000 |
fujarka |
العربية | arb-000 | مِزْمار |
башҡорт теле | bak-000 | һыбыҙғы |
беларуская | bel-000 | жалейка |
català | cat-000 | caramella |
català | cat-000 | xeremia |
čeština | ces-000 | píšťala |
čeština | ces-000 | šalmaj |
марий | chm-000 | шиялтыш |
Deutsch | deu-000 | Hirtenflöte |
English | eng-000 | pipe |
English | eng-000 | reed |
English | eng-000 | reed pipe |
English | eng-000 | svirel |
Esperanto | epo-000 | bekfluto |
Esperanto | epo-000 | blovtubeto |
Esperanto | epo-000 | fifro |
Esperanto | epo-000 | ŝalmo |
euskara | eus-000 | xaramela |
euskara | eus-000 | zahamiola |
suomi | fin-000 | huilu |
suomi | fin-000 | pilli |
français | fra-000 | chalumeau |
français | fra-000 | chimère |
français | fra-000 | pipe |
français | fra-000 | tuyau |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | αὐλός |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πλαγίαυλος |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀηδών |
արևելահայերեն | hye-000 | շվի |
արևելահայերեն | hye-000 | սրինգ |
bahasa Indonesia | ind-000 | pipa |
bahasa Indonesia | ind-000 | seruling |
italiano | ita-000 | fistola |
italiano | ita-000 | fistula |
italiano | ita-000 | piffero |
italiano | ita-000 | siringa |
日本語 | jpn-000 | パイプ |
къарачай-малкъар тил | krc-000 | сыбызгъы |
къумукъ тил | kum-000 | дюдюк |
къумукъ тил | kum-000 | зурнай |
latine | lat-000 | fistula |
latine | lat-000 | stipula |
latine | lat-000 | tibia |
lietuvių | lit-000 | skudutis |
latviešu | lvs-000 | stabule |
македонски | mkd-000 | свиралка |
teny malagasy | mlg-000 | antsoly |
ирон ӕвзаг | oss-000 | уадындз |
ирон ӕвзаг | oss-000 | хæтæл |
polski | pol-000 | dudka |
polski | pol-000 | piszczałka |
português | por-000 | flauta |
português | por-000 | palheta |
português | por-000 | pífaro |
русский | rus-000 | свирель |
саха тыла | sah-000 | свирель |
slovenščina | slv-000 | dude |
español | spa-000 | caramillo |
español | spa-000 | flautillo |
español | spa-000 | zampoña |
shqip | sqi-000 | fyell |
српски | srp-000 | свирале |
татарча | tat-001 | курай |
татарча | tat-001 | сыбызгы |
тоҷикӣ | tgk-000 | най |
ภาษาไทย | tha-000 | ปี่ |
türkmençe | tuk-000 | tüýdük |
Türkçe | tur-000 | kaval |
тыва дыл | tyv-000 | шоор |
тыва дыл | tyv-000 | эдиски |
українська | ukr-000 | дудка |
українська | ukr-000 | сопілка |
tiếng Việt | vie-000 | ống sáo |
ייִדיש | ydd-000 | פֿײַפֿל |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pipa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | seruling |